查询词典 berth

Article 112 A passenger travelling without a ticket or taking a higher class berth than booked or going beyond the distance paid for shall pay for the fare or the excess fare as required by relevant regulations, and the carrier may, according to the relevant regulations, charge additional fare.

第一百一十二条旅客无票乘船、越级乘船或者超程乘船，应当按照规定补足票款，承运人可以按照规定加收票款；拒不交付的，船长有权在适当地点令其离船，承运人有权向其追偿。

You will come in May between June, between choice section shorter give birth to half lignification branch in those days, from base the ministry cuts dirty to insert spic, topmost reservation comes 3 pieces 5 flocculus, if branch is too long, yi Ke bite off carries a tip on the head, cuttage medium can use humus soil of orchid mud, high mountain, vermiculite, pearlite or Huang Xin earth to wait, thick about 15 centimeters reach 20 centimeters, the catchment layer that lower berth reachs 8 centimeters 7 centimeters; medium after in season is wet, in will inserting spic to insert matrix, deepness of the be buried that insert spic makes an appointment with the 1/2 that grows for spic, a few cuttage also can choose the family full-dress medium generation makes big flowerpot cuttage seedbed.

你可于5月至6月间，选择节间较短的当年生半木质化枝条，自基部切下作插穗，顶端保留3片至5片小叶，若枝条过长，亦可截去顶梢，扦插介质可用兰花泥。高山腐殖土。蛭石。珍珠岩或黄心土等，厚约15厘米至20厘米，下铺7厘米至8厘米的排水层；把介质喷湿后，将插穗插入基质中，插穗入土深度约为穗长的1/2，家庭少量扦插也可选用大花盆盛装介质代作扦插苗床。插后加盖塑料薄膜保湿，温度控制在25℃至30℃之间，加设荫棚遮挡阳光，或挪放于树荫下，始终保持扦插基质湿润，东鹃约过1个月即可生根，而西鹃则要60天至70天才能生根。9月后可减少遮荫时间，并追施稀薄尿素液一次，浓度约为0.2%，10月下旬即可上盆。

This has all of the standard Sea Ray options:Air/heat, aft cabin, sette w/table and leather u-shape couch, centered V-berth, Corion counters,full size frig, microwave, stove top, hot water, Vac-u-Flush head, and VHF.

这所有的标准海光选择：空气/热量，船尾舱，泽塞特瓦特/表和皮革U型沙发上，中心V型泊位，科里翁柜台，全尺寸冰箱，微波炉，灶具前，热水，吸尘器， U型冲洗头，高频和甚高频。

The love of boat of bag of place of net of journey of this hundred Cheng passenger liner of Lan Gena date will mix 30 days to set out from Tianjin harbor on July 18, 2008, part the aid city island of berth Korea, japanese deer island and Fu Gang, return Tianjin finally.

这次佰程旅行网所包航的爱兰歌娜号邮轮将在2008年7月18日和30日从天津港出发，分别停靠韩国的济州岛，日本的鹿儿岛和福冈，最后返回天津。

It is reported, passenger liner of Lan Gena date will be in the song Shi Daai of boat of bag of place of net of hundred Cheng journey to will mix 30 days to set out from Tianjin harbor on July 18, 2008, part the deer of the aid city island of berth Korea, Japan island and Fu Gang, return Tianjin and Shanghai finally.

据悉，佰程旅行网所包航的歌诗达爱兰歌娜号邮轮将在2008年7月18日和30日从天津港出发，分别停靠韩国的济州岛、日本的鹿儿岛和福冈，最后返回天津和上海。

The Yas Hotel will also provide excellent access to other recreational facilities in phase 1 of Yas Island which include an 18-hole Links Championship Golf Course and a 143 berth Marina.

Yas酒店客人还能够很便捷地享受到Yas岛其它顶级休闲设施，包括一个18洞锦标赛高尔夫球场和143个泊位的游艇码头。

On June 17, 1967 morning 8 when 20 minutes, our country western berth of area Xinjiang Luo Bu in the sky, explosion test of the first h-bomb of our country scores complete success.

1967年6月17日上午8时20分，我国西部地区新疆罗布泊上空，我国第一颗氢弹爆炸试验获得完全的成功。

On illume , the berth lamp of the bedroom is very important.

在照明上，卧室的床头灯是很重要的。

Bells rang, the wheel began to churn, and Banneker, falling asleep in his berth 睡床 with a vivifying breeze blowing across him, awoke in broad daylight to a view of sparkling 闪烁的 little waves which danced across his vision to smack 拍打 impudently 无礼 the flanks 侧面/腹 of the speeding craft.

铃声响起，舵轮开始转动，而班纳克，在他的睡床上睡着了，生动的微风吹在他身上。在大白天他醒来，闪闪发光的小浪蹦蹦跳跳——进入他的眼帘——放肆地拍打着快速行驶的游艇的船舷。

Under t he Berth Li cence Agreem ent , appl y for t he perm issi on t o handl e cargoes at the sai d PCWA in

泊位编号《停泊位特许协议》的特许持有人，现申请在该公众货物装卸区的

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了