查询词典 berth

What need points out mainly here is, going up to emotional investment of the netizen, still need an Internet bar to have more family function, be like photograph paste of the activity comes out to make a board cable before; In station office open up is in can sit down drink the water, sitting room that chat and sees TV; The tea table upper berth of the sitting room is full of the beautiful grid antependium of rich family atmosphere; Do a mobile phone to charge place; The Internet bar acquires acoustics, the user that has been birthday sends a birthday the song; One box tropical fish is raised in the Internet bar, raise a flower that can catch mouse to spend a cat even.

这里需要重点指出的是，在对网民的感情投资上，还需要网吧具备更多家庭功能，如把以前活动的照片张贴出来做个板报；在吧台处开辟一处可以坐下喝水、聊天和看电视的客厅；客厅的茶几上铺一条充满浓郁家庭氛围的花格子桌布；搞个手机充电处；网吧添置音响，为过生日的用户送首生日歌；网吧里养一箱热带鱼，甚至养一条能捉老鼠的花花猫。

I didn't know it was your berth. I would have armed myself.

我不知道这是你的铺位不然我得好好武装一下我自己

More those who make Microsoft nervous is, it advertises in land of land of baldachin of TV upper berth, the mainest product of the long Microsoft that will be based on Gates to manage 33 years namely the personal computer of Windows system describes a loser.

更让微软紧张的是，它在电视上铺天盖地地做广告，将基于盖茨经营了33年之久的微软公司的最主要产品即Windows系统的个人电脑描述成一个失败者。

Ground of baldachin of net upper berth is saying such type ground sites are collected not easily, do not collect even, at the beginning enthusiasm also slowly begin to drop in temperature, the webpage that updates everyday also than usual little a lot of, I do not know what to still is popularized than searching engine even effective, began to lose confidence gradually to this each person website then, what I want to remind everybody is, do a station to must hold to, insist to still be met hopeful!

网上铺天盖地都在说这样类型地站点不容易被收录，甚至不收录，一开始地热情也慢慢的开始降温，每天更新的网页也比往常少了许多，我不知道还有什么比搜索引擎推广还要有效，于是开始对这个个人网站渐渐地失去了信心，我要提醒大家的是，做站一定要坚持，坚持还会有希望！

Dark, homicide is your exclusive outlet ";" this × ground organizes homicide " on the weekend... close paragraph time comes, post of similar advertisement of " of " homicide website is in land of land of baldachin of Internet upper berth emerge in large numbers, a few websites by the coronal with Zhengzhou of " of good place of homicide of " of lover of homicide of " of battalion of recruit of homicide of " of network of "21 century homicide,",","," commits murder Chongqing of "," commits murder " of tribe of homicide of Dalian of group of ",",", participate in " of action of its " homicide with providing agitative language to call together other netizen publicly extremely even.

天黑了，杀人是你唯一的出路"；"本周末×地组织杀人"……近段时间来，类似的"杀人网站"广告帖在互联网上铺天盖地地涌现，一些网站被冠以了"21世纪杀人网络"、"杀人新兵营"、"杀人喜好者"、"杀人好场所"、"郑州杀人吧"、"重庆杀人群"、"大连杀人部落"、"长沙杀人帮"等血腥可怖的名字，甚至以极具煽动性的语言公开召集其他网民参和其"杀人行动。

I'd like the upper berth.

我想要个上层的 24。

Well, then,' said he, 'this is the berth for me.

"那么好吧，"他说，这是给我预备的好住处。

I want to book a berth for Chicago.

3我要预订去芝加哥的卧铺。

I'd like to book a berth to Chicago.

3我要预订去芝加哥的卧铺。

Yes, but I want to get a berth, for I'm taking a long journey.

外宾：是的，但我想要一个卧铺，因为我是长途旅行。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。