查询词典 berlin

Speaking with VOA from Berlin, Casey Kelso said the continuing conflict and rule by warlords in Somalia undermine any capacity at governance or development.

凯尔索在柏林接受美国之音采访时说，在索马里持续不断的冲突及军阀统治彻底破坏了一切管理或者发展能力。

Ascot's properties can be found in cities including London, Paris, Brussels, Berlin and Barcelona in Europe; Singapore, Bangkok, Hanoi, Kuala Lumpur, Tokyo, Seoul, Shanghai, Beijing and Hong Kong in Asia; Sydney and Melbourne in Australia, as well as Dubai and Manama in the Gulf region.

雅诗阁旗下物业遍布欧洲城市如，伦敦、巴黎、布鲁塞尔、柏林与巴塞罗那；亚洲的城市如新加坡、曼谷、河内、吉隆坡、东京、首尔、上海、北京与香港；澳大利亚的悉尼和墨尔本，以及海湾地区的迪拜和麦纳麦。

Ascott's properties can be found in cities including london, paris, brussels, berlin and barcelona in europe; singapore, bangkok, hanoi, kuala lumpur, tokyo, seoul, shanghai, beijing and hong kong in asia; sydney and melbourne in australia, as well as dubai and manama in the gulf region.

雅诗阁旗下物业遍布欧洲城市如，伦敦、巴黎、布鲁塞尔、柏林与巴塞罗那；亚洲的城市如新加坡、曼谷、河内、吉隆坡、东京、首尔、上海、北京与香港；澳大利亚的悉尼和墨尔本，以及海湾地区的迪拜和麦纳麦。

Ascotts properties can be found in cities including London, Paris, Brussels, Berlin and Barcelona in Europe; Singapore, Bangkok, Hanoi, Kuala Lumpur, Tokyo, Seoul, Shanghai, Beijing and Hong Kong in Asia; Sydney and Melbourne in Australia, as well as Dubai and Manama in the Gulf region.

雅诗阁旗下物业遍布欧洲城市如，伦敦、巴黎、布鲁塞尔、柏林与巴塞罗那；亚洲的城市如新加坡、曼谷、河内、吉隆坡、东京、首尔、上海、北京与香港；澳大利亚的悉尼和墨尔本，以及海湾地区的迪拜和麦纳麦。

In 1901, Siemens, Kokoschka哈卢motor electric locomotive manufactured in Berlin, has created a near record of 160 kilometers per hour.

1901年，西门子、哈卢施卡电机公司制造的电气机车在柏林附近创造了时速160公里的记录。

It is located in the city of Magdeburg , near Berlin .

它位于马格德堡市，与柏林毗邻。

Hindenburg and Ludendorff had returned to Berlin in August 1916 in triumph, Hindenburg to assume the role of Chief of Staff, with Ludendorff his Quartermaster-General.

兴登堡和鲁登道夫在获胜后已于1916年返回柏林，兴登堡担任参谋长，以鲁登道夫作为其第一军需总监。

A year later, she was family minister of her home state of Lower Saxony, and in 2005 Chancellor Angela Merkel brought her to Berlin.

如果德国人无法接受受过教育的妇女想要事业和家庭兼得，那么这些妇女将离开德国。

A year later, she was family minister of her home state of Lower Saxony, and in 2005 Chancellor Angela Merkel brought her to Berlin.

一年以后，她成为家乡下萨克森州的内务部长，2005年随总理默克尔来到柏林。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。