查询词典 berlin

In addition, it was accompanied by 150 journalists and visitors to Berlin at their own expenses.

此外，它是伴随着150名记者和游客到柏林，在自己的开支。

Matthies is now the professor of the Department of Visual Design in Universitaet der Kuenste Berlin, member of Alliance Graphigue Internationale and Poster Society of New York, and he is also the member of Examination Board of Julian Academy in Paris, and evaluation committee member for those international poster biennial and triennial exhibitions in Warsaw, Lahti, Colorado, Osaka, etc.

马蒂亚斯现为德国柏林艺术大学视觉设计系教授，还是国际平面设计师联盟会员、纽约海报协会（Poster Society， New York）会员，他同时也担任巴黎朱莉亚学院考试委员会委员，华沙、拉赫蒂、科罗拉多、大阪等国际海报双年展、三年展的评委。

They aiming point was out of a target area as fast as possible….The aiming point was the center of Berlin and I don't think this was bombing a military target.

他们瞄准点会尽可能对准目标区……瞄准点是柏林市中心，我不认为那是具有军事价值的目标。

BERLIN-NOVEMBER 5-General Goring, Premier of Prussia, Reich Air Minister, Speaker of the Reichstag, General of Reichswehr and Police, shouting,"You'll be sorry yet if I catch you when you come out of prison, you crook!"

柏林11月5日讯--普鲁士首相、帝国空军部长、德国国会议长、德国国防军兼警察部队上将戈林将军吼道：&你这个无赖！你只要走出监狱的门，我就立即把你抓起来，你会后悔的！&

The two blue pigments we have are Berlin Blue and Alkali Blue Lake.

我们有两种蓝色颜料，分别为柏林兰和碱性蓝色淀。

The Berlin Academy has commenced a more modest task, the re-editing of the Greek Ante-Nicene writers, and the energy of Adolf Harnack is ensuring rapid publication and real success.

柏林科学院已开始更为温和的任务，重新编辑了希腊前厅尼西亚作家，和能源的阿道夫哈纳克是确保迅速出版和真正的成功。

The Berlin Academy has commenced a more modest task, the re-editing of the Greek Ante-Nicene writers, and the energy of Adolf Harnack is ensuring rapid publication and real success.

柏林科学院已展开了一项较为温和的任务，重新编辑的希腊语前厅nicene作家，能源消耗的阿道夫的Harnack是确保迅速出版，并切实抓出成效。

If you want to stir anti-European sentiment, a European bond is the way to go, says Sebastian Dullien, an economist at the University of Applied Sciences in Berlin.

柏林应用科技大学的经济学家塞巴斯蒂安？达尔恩说，如果想煽动反欧情绪，建立欧洲共同债券是一个好办法。

Two days after the 20th anniversary celebrations of the fall of the Berlin Wall, German and French leaders met in Paris in another symbol of growing European unity to jointly commemorate Armistice Day.

在柏林墙倒塌20周年纪念仪式2天后，德国和法国的领导人在另一个欧洲共同体成长的标志-----共同庆祝停战日的活动上再次会面。

Living room as artistic statement: A playful work of performance art illuminates a square in Berlin, a city with a rich artistic tradition.

客厅像艺术的声明：一个多趣的工作戏剧艺术表演照明柏林一个广场，一个城市和一个富有的艺术的传统。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。