查询词典 berlin

Travel is by coach overnight to berlin .

旅程為乘一夜長途汽車去柏林。。。

He has a wife, two children grown and gone, a tubercular brother who lives in Berlin.

他有妻子，两个孩子已长大离家，还有个患肺结核的兄弟住在柏林。

There's even a wax figure of you at Madame Tussaud's in Berlin. How do you feel about being this famous when you are just 20 years old?

甚至在柏林的杜莎夫人蜡像馆还有一座你的蜡像，作为一个20岁的青年，你对你现在这么出名感觉怎么样？

Thinkers and politicians should admit the conflicts, Berlin implied, and not blanket them kal online geons with doctrine or tyrannically attempt to subordinate some concerns to others.

伯林暗示思想家和政治家们应当承认这些冲突，而非用教条原理加以压制或专横地试图使其中的某些考虑屈从于另一些。

Among the showcase projects is an ultramodern train station in Berlin, just north of the German Parliament and Chancellery.

德国队的战绩对于世界杯收益和赛后德国国内经济走势也会造成重大影响。

Despite the difficult economical situation and further riots, art and culture flourished during the twenties; innovative theatre productions, splendid film premieres, vivid vaudevilles and an uncomparable nightlife made Berlin the centre of the "Golden Twenties".

尽管当时的经济条件十分困难，社会不断出现革命和骚乱，在二十年代的文化生活仍呈现出一片繁荣景象。

As after Abraham's death she found the Berlin Psycho-Analytical Society uncongenial to her, she accepted this invitation, and from 1926 until her death she remained in Britain and worked in the British Psycho-Analytical Society.

自从亚伯拉罕去世后，梅兰妮发现柏林精神分析协会与她志趣不投，她接受了琼斯的邀请，从1926年直到去世，梅兰妮一直留在英国，并在英国精神分析协会工作。

Even more remarkably, he is able to reach back into the totalitarian past and over the Berlin Wall into the grim, brutal absurdity of the late, unlamented German Democratic Republic, and lay bare the anxious, cruel psychology of socialism as it once existed.

更让人叹为观止的是，他居然能够回溯潜入那段极权主义过往的深处，越过高耸的柏林墙，从早已作古而无人惋惜的民主德国那段阴暗残忍的荒谬历史中挖掘出曾经的社会主义国家那焦虑而又悲惨的内心世界。

A true hotelier, he has managed some of Kempinski's finest properties including the Kempinski Hotel Corvinus Budapest, Kempinski Vier Jahreszeiten Munich and most recently the Hotel Adlon Kempinski Berlin.

作为一个真正的饭店经营者，他曾管理过凯宾斯基很多极为出色的饭店，如位于布达佩的凯宾斯基饭店和慕尼黑的凯宾斯基四季酒店，最近的一家就是位于柏林的凯宾斯基阿德龙饭店。

Heathen is, in essence, the first "traditional" Bowie album worthy of kudos in years, as it successfully reunites Bowie with producer Tony Visconti, the man at the controls during Bowie's Berlin period.

本张专辑收录了电影Mr Deeds之中的一些歌曲，对于很看好这部电影的影迷来说，这也无疑是一个很让人惊喜的作品。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。