查询词典 berlin

Berlin was the centre of Kristallnacht ('Crystal Night', so-called because of the broken glass left on the pavement) from smashed windows in 1938, a vicious pogrom against the city's Jewish population, and many plagues and small museums commemorate the Jewish synagogues and businesses destroyed then – and the tens of thousands deported from Berlin to a horrific death in the concentration camps later.

柏林是1938年水晶之夜的中心（"水晶之夜"一词源于走廊上的碎玻璃），当时不计其数的窗户被砸碎。这是一项针对柏林犹太人的恶毒计划，许多小博物馆纪念当时被毁的犹太教会堂和商店——以及之后被从柏林驱赶到集中营受死的数万名犹太人。

Photo Gallery: Berlin Landmarks Bold artworks adorn the Quartier 205 shopping center in Berlin's tony Mitte neighborhood.

意译：柏林的界标图片集。鲜艳的工艺图装饰在Quartier205购物中心在柏林的时髦的Mitte街坊。

2009 Near the Reichstag in Berlin shows a photo of Germans from East and West standing on the Berlin Wall in front of the the Reichstag Building on Nov.

摄附近的国会大厦2009年10月26号在柏林显示，从东，西德国照片屹立于德国国会大楼前的柏林墙于1989年11月10号，一天之后在墙上打开。

Through exploring the internal logic interconnection among various key elements embedded in Berlin\'s body of thought, it summarizes the threshold logic underlining the following study of Berlin, i.e., the untiring efforts to defend the validity of liberalism under the superficial historic relevance. The basic structure of study based on this threshold logic is then outlined.

本文通过探析伯林思想体系中的各大要素之间的内在逻辑联系，论证了研究伯林所要围绕的逻辑主线，即伯林始终致力于捍卫自由主义原则的有效性，进而阐释了本文研究的基本理路。

According to 1945,"Anglo-Soviet Yalta Conference, the three communiques,""Soviet Union United States and Britain Berlin Potsdamer Conference on the Protocol" and other relevant documents, in Germany after the surrender by the Soviet Union, the United States, Britain, France and the four countries occupied Germany and the Berlin area.

根据1945年《苏英美三国雅尔塔会议公报》《苏美英三国柏林波茨坦会议议定书》及其他有关文件规定，在德国投降后，由苏、美、英、法四国分区占领德国和柏林。

One of Berlin's most photographed locations, Brandenburger Tor once marked the impenetrable boundary between East and West Berlin.

作为柏林最受欢迎的拍照场所之一，勃兰登堡门曾标示了东、西柏林间不可逾越的界限。

Sabine Meyer has performed with many of the world's leading orchestras including the Berlin Philharmonic, Komische Oper Berlin, Bamberg Symphony, Hamburg Philharmonic, NDR Symphony, London Philharmonic, Orchestre Philharmonique de Radio France, Danish National Radio Symphony, Chicago Symphony, Montreal Symphony and NHK Symphony Orchestra Japan.

萨宾娜·迈耶与许多世界的主要乐团合作演出，包括柏林爱乐乐团、柏林喜歌剧院、班伯格交响乐团、汉堡爱乐乐团、北德广播交响乐团、伦敦爱乐乐团、法国广播爱乐乐团、丹麦国家广播交响乐团、芝加哥交响乐团、蒙特利尔交响乐团和日本放送协会交响乐团。

It was the 2nd day in Berlin,we took U-bahn to Alexanderplatz,deciding to talk a waik to see the beautiful Berlin.

第二天，我们又坐了城市地铁U-Bahn来到了Alexanderplatz火车站，从那步行游览柏林风光。

The famous Berlin airdrops fed an entire city—several million people—for several weeks until the Soviets finally gave in and allowed convoys to enter West Berlin.

著名的柏林空运拯救着整个城市——七百万人的生命，空运持续一段时间后直到苏联妥协并允许车队进入西柏林才结束。

But the bulk of Berlin's tourist industry colludes in revisionism, selling Berlin's history to visitors in meaningless lumps, like the wall peckers hawking pieces of the Wall.

但柏林旅游业大部分的人却像暗地里串通搞修正主义似的，向游客兜售一些毫无意义的东西，就像啄墙鸟在贩卖柏林墙的碎块一样。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。