查询词典 beowulf

As the Geats leave, Hrothgar finds himself wishing Beowulf would never leave.

当耶阿特人走后，荷罗斯加觉得其实他希望贝奥武夫永远也不要离开。

Hrothgar praises Beowulf and promises that their lands will have an alliance forever.

他们一起治理这个国家，并走向和平和繁荣。

Hrothgar's minstrel sings songs of Beowulf and other great characters of the past, including Sigemund and Heremod (who ruled his kingdom unwisely and was punished).

荷罗斯加的吟游诗人传唱着贝奥武夫和其他过去名人的歌，包括齐格门德和荷雷默德（一位不贤明的君王，他最终得到了惩罚）。

Scyld becomes the great-grandfather of Hrothgar, the king of the Danes during the events of Beowulf.

后来，齐尔德成为了荷罗斯加的曾祖父，而荷罗斯加就是贝奥武夫时代古丹麦的国王。

The most important manuscripts are the four great poetical codices of the late tenth and early eleventh centuries, known as the Caedmon manuscript, the Vercelli Book, the Exeter Book, and the Beowulf manuscript.

最重要的手稿四大诗codices已故第十和十一世纪初，被称为卡德蒙手稿，图书的韦尔切利的埃克塞特图书，以及贝奥伍尔夫手稿。

Extensive samples are cited for close, detailed analysis: from Old English Beowulf, Middle English, Shakespeare's tragedies, Macbeth and King Lear, Spenser's The Faerie Queene, Coleridge's 'The Rime of the Ancient Mariener', the late President Kennedy's 'Inaugural Address', and Lacan's analysis on Poe's 'The Purloined Letter.

本文剖析文学作品从古英文的《贝奥武夫》，《皮尔斯，农夫》，莎士比亚悲剧《马克白》和《李尔王》，斯宾塞的《仙后》，柯律芝的〈老水手之歌〉，及甘乃迪的〈总统就职演说〉，及著名文学理论家拉康的〈失窃的信〉的分析。

He thrashes about, causing the hall to nearly collapse. Soon Grendel tears away, leaving his arm in Beowulf's grasp.

荷罗斯加承诺贝奥武夫永远也不会缺少财富，而贝奥武夫优雅地向他道了谢。

Grendel writhes about in pain as Beowulf grips him.

哥伦多因为贝奥武夫紧扭它的手臂而痛苦地挣扎。

Beowulf: What do you know of me... Demon?

贝奥武夫：你是怎麼知道我的……魔鬼？

Beowulf: What do you know of me... Demon?

贝奥武夫：你是如何清楚我的……魔鬼？

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。