查询词典 bent

Any one who had chanced to pass through the little town of Vernon at this epoch, and who had happened to walk across that fine monumental bridge, which will soon be succeeded, let us hope, by some hideous iron cable bridge, might have observed, had he dropped his eyes over the parapet, a man about fifty years of age wearing a leather cap, and trousers and a waistcoat of coarse gray cloth, to which something yellow which had been a red ribbon, was sewn, shod with wooden sabots, tanned by the sun, his face nearly black and his hair nearly white, a large scar on his forehead which ran down upon his cheek, bowed, bent, prematurely aged, who walked nearly every day, hoe and sickle in hand, in one of those compartments surrounded by walls which abut on the bridge, and border the left bank of the Seine like a chain of terraces, charming enclosures full of flowers of which one could say, were they much larger:"these are gardens," and were they a little smaller:"these are bouquets."

当年如果有人经过小城韦尔农，走到那座宏大壮丽的石桥上去游玩（那座桥也许不久将被一道丑恶不堪的铁索桥所替代），立在桥栏边往下望去，便会看到一个五十左右的男子，戴一顶鸭舌帽，穿一身粗呢褂裤，衣衿上缝着一条泛黄的红丝带，脚上穿的是木鞋，他皮肤焦黄，脸黝黑，头发花白，一条又阔又长的刀痕从额头直到脸颊，弯腰，曲背，未老先衰，几乎整天拿着一把平头铲和一把修枝刀在一个小院里踱来踱去。在塞纳河左岸桥头一带，全是那种院子，每一个都有墙隔开，顺着河边排列，象一长条土台，全都种满花木，非常悦目，如果园子再大一点，就可以叫做花园，再小一点，那就是花畦了。

At the spot, in the front of training hall of Beijing Shaolin Martial Arts School, he saw rubbishes the staff threw away on the floor, and bent over to pick up immediately, threw into the trash can.

北京少林武术学校的学生们常年参与大型活动，经常有着与明星大腕接触的机会，因此，他们在这种场合下要克制和理性的多。

This pile of bars is all bent.

这堆棒子都已经弯曲了。

This pile of bars is all bent.

晒焦的 翻译这堆棒子都已经弯曲了。

The detector can be fixed to ￠35 pile pipe with U mounting bent rod or to buried nail on the wall.

探测器可用U型安装弯杆固定于￠35的桩管上，或固定于墙壁的埋钉上。

The elevated pile bent uses the vertical support member,with or without thermosyphons.

架设桩基横梁方案中使用有或没有热管保温的垂直支架梁。

There were three basic construction modes during the initial period of Alaska Pipeline design: conventional burial, special burial, and above ground berm or pile bent.

阿拉斯加原油管道设计有传统埋设、特殊埋设和地上敷设。

Looking careworn as she bent over her mending; her face was drawn and haggard from sleeplessness; that raddled but still noble face; shocked to see the worn look of his handsome young face- Charles Dickens.

屈从于修补工作而看起来疲倦的她；由于失眠她的脸憔悴而枯槁；疲惫但高贵的脸；震惊地看到他英俊年轻的脸庞露出疲倦的神情－查尔斯。狄更斯。

Seeds pyriform or rarely irregular in shape; seed coat membranous or thin and brittle; endosperm copious or ± scant, fleshy; embryo relatively large, bent double or rarely broadly horseshoe-shaped; cotyledons plano-convex and linear or ± flattened and elliptic-oblong; hypocotyl superior.

种子梨形或很少外形不规则；种皮膜质或者薄而脆；丰富的胚乳或者不够，肉的±；胚较大，弯曲或者很少宽马蹄形；子叶平凸和线形的或多少扁平和椭圆状长圆形；下胚轴上位。

The bent node of the plant from inside a crop formation is elongated yet undamaged.

这是自内种植植物形成细长弯曲的节点还没有损坏。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。