查询词典 bent on

What would change me into the young woman in her modest, yet elegant, pink hejab headscarf bent over a sewing machine on the grinding 8 to 8 shift in a Heliopolis shirt factory?

什么能够把我变成那位戴着得体而又优雅的粉红色头巾的年轻女士呢？她在海利奥波利斯衬衫厂工作，每天遵守着折磨人的八小时工作制。此时，她正埋头工作在缝纫机前。

As the wax film in printing will be bent from time to time arising from the irregular small cracks, stain penetration too small cracks in the cotton dyeing a chic lines, becoming the unique ambience hand batik printed cloth, the traditional ethnic batik printed cloth with indigo dye, printed blue white flower pattern, graphics, mostly birds and flowers and so on, due to differences in habits of various nationalities has its own style.

由于蜡膜在印染时常会被弯折而出现不规则的细小裂纹，染液渗过小裂纹而在棉布上染出别致的纹路，成为手工蜡染花布的特有情调，传统的民族蜡染花布以蓝靛为染料，印出蓝底白花图样，图形多数为花鸟等，因各民族习惯有差别而具有各自的风格。

Proper kicking you don't bend your knees too much, but there is a knee-bent particularly on the down beat.

正确的踢腿动作中你的膝盖不能太弯，但是膝盖是会有所弯曲的，特别是在向下踢腿时。

This brings her hips right to the surface and her body in the full line. Proper kicking you don't bend your knees too much, but there is a knee-bent particularly on the down beat.

正确的踢腿动作中你的膝盖不能太弯，但是膝盖是会有所弯曲的，特别是在向下踢腿时。

Through tears in their eyes, watching the rain and fog in the back of his father slightly bent and gray hair, how her son could not help, and lying on the wall and cried.

透过泪眼，看着雨雾中父亲微驼的背影和灰白的头发，儿子怎么也忍不住了，趴在墙上哭了起来。

Early or too small to walk on the regular stations, there is going to be bent leg, the doctor said to be x-shaped legs, I guess it should be a big distance between the lower leg, she has a two-year-old, the best solution to see a doctor, and the smaller the better.

走路早或是太小是就经常站，是会引起小腿弯曲的，医生说是x形腿，我估计应该是小腿间距大的，她已经两岁了，最好去找医生解决，而且越小也好的。

In the calculation of transverse bent of wharf on high-piles,p—y curve method is used instead of "m" method to consider the interaction between pile and soil,and the program is designed.

在高桩码头横向排架的计算中，用p—y曲线法代替m法来考虑桩土的相互作用，并编制了计算程序，通过分析表明，p—y曲线法比m法更能真实反映桩土相互作用的非线性，计算结果更符合工程实际。

While many theories concerning damage forecasting were put foreword, a different model of damage forecasting based on fuzzy probability will be presented in this paper. And it is reasonable to describe a variable like weight coefficient with fuzzy theory. In the end, the validity of the model is demonstrated well in the applications of one-storied brick bent frame column factories, one-storied reinforced concrete column factories, multistory masonry buildings.

国内外不少专家学者或研究单位先后提出了各种震害预测方法，本文在此基础上，利用模糊理论，提出了模糊概率的震害预测模型，其模型能够把两类不确定性(一类是随机上的，另一类是模糊上的)有机结合起来，而且对于权重这样一个充满着模糊性的变量，用模糊语言来处理是非常合理的；并应用于对单层砖排架柱厂房、单层钢筋混凝土柱厂房以及多层砖房的震害预测，实践证明此方法是比较精确的。

At the spot, in the front of training hall of Beijing Shaolin Martial Arts School, he saw rubbishes the staff threw away on the floor, and bent over to pick up immediately, threw into the trash can.

北京少林武术学校的学生们常年参与大型活动，经常有着与明星大腕接触的机会，因此，他们在这种场合下要克制和理性的多。

The detector can be fixed to ￠35 pile pipe with U mounting bent rod or to buried nail on the wall.

探测器可用U型安装弯杆固定于￠35的桩管上，或固定于墙壁的埋钉上。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！