查询词典 benevolence

The suggestion is that God is not bound by his own law: its preceptive and penal enactments do not express immutable and necessary demands of his own nature, but he may out of benevolence relax and amend them without ceasing to be what he is.

这项建议是上帝不是约束自己的法律：它preceptive和刑法法令不明确，一成不变的必然要求，他自己的性质，但他可能出于善放松和修订，而毋须停止作为他的。

Beloved people, please take an advantage of this benevolence of our beloved Creator to facilitate in the present period.

亲爱的人们，在现在的阶段请接受我们亲爱的创造者的恩惠以促进你们的提升。

In this novel.the hero resembles Jesus in more than one aspect To probe into this likeness,and ,more importantly,the significance of the author's intention ,such personal qualities of Jim's are analyzed as his pursuit of purgation,benevolence,sympathy,forgiveness,returning good for evil,suffering for others,and so on.

评论家们在研究他的作品时经常谈到他的"艺术宣言"："艺术家应该像思想家和科学家一样，探求真理并发出呼吁……我所努力完成的任务是通过文字的力量使你听到，使你感觉到，更重要的是使你看到。"〔1〕他宣称道德上的探索应

Of Yi pasture chestnut kind benevolence trade also make Brazilian fruit, with its congeneric L. Ollaria advocate produce Venezuela, pyxidium is big, the empty shell after taking out a seed is the tool of ensnare wild monkey, friend calls monkey coal tub.

伊甸栗的种仁商业上也作巴西果，和它同属的L.ollaria主产委内瑞拉，盖果大，取出种子后的空壳是诱捕野猴的工具，故称猴罐。

King Wen said: Only a man of true benevolence can accept corrections and remonstrance.

文王说：只有仁德的人才能接受最直率的规劝，才不厌恶真情实话。

Mencius heard about this matter, we came to remonstrate Xuan said: King, you are such a compassion, that is, benevolence ah!

齐宣王说。孟子听说了这件事，就跑来劝谏齐宣王说：大王，您的这种恻隐之心，就是仁术啊！

American Jewish novelist Bernard Malamud portrays a schlemiel good and old Jew Morris Boker who is unlucky but capable of helping people around him to regenerate alleviate with his Jewishness and glad to suffer for human s commitment as a result Morris reached the realm of lofty moral due to his virtues in his novel Assistant which has established his reputation The significance of suffer and relief makes readers to have a great longing for a bright future and it shows us his humanitarianism by his benevolence and optimism .

马拉默德生在美国，没有亲身经历二战法西斯对犹太人惨无人道的大屠杀的场面，却耳闻了法西斯的暴行，对于一个有很深犹太传统情结的作家而言，马拉默德没有一蹶不振，沉湎于痛苦中而退缩，而是继续用乐观，幽默的笔。。。

Whenever she spotted me,she would smile with benevolence at me,an affable expression showing up in her eyes, and her scraggy hands reaching out as if beckoning me to come nearer but I did not dare to move closer to her.

我能够感觉到她的眼神是那样的和蔼慈祥，但却始终没有勇气靠近她。

His example of self-denial and disinterested benevolence was before them.

他的克己、无私和仁爱的榜样是人所共见的。

Benevolence", the "two, will feature two self-sovereignty of the people live in harmony that also.

仁"者，"二人，两位具有自我主权意志特性的人和谐共处之谓也。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。