查询词典 benefit

For the introducer has all those who benefit from the old orders as enemies, and he has lukewarm defenders in all those who might benefit from the new orders.

对于推 行新法的人而言，所有从旧法中获利的人都成了他的仇敌，而且可能从新法中获益的人虽支持他，也是不冷不热的。

The power structure of the labour exchange between the staff and the state-owned enterprises is excessively slang to and government, the so is the assignation pattern of the benefit of the labour exchange, the staff have small account in the assignation pattern of benefit.

企业在职工收入分配上并没有真正贯彻落实按劳分配原则，职工从企业的经济报酬实际上是企业在利益分配中按职位等级分配给职工的一种福利性的利益份额，其中连工资也具有福利分配的属性，职工的劳动投入与经济报酬之间没有形成合理对应的交换关系，使劳动与报酬处于相对分离的状态。

In this period, the norm of laws plays an important role during the procedure of the law benefit"s form,(the norm of law which implicates highly * beneficially potential energy, and even the whole law system, is the basis on which the benefit of law is realized.) It includes the socialjustice embodied by law and the reflection of the country"s will and its acceptance, rigorousness, unity and coordination.

其中，法律规范在法律效益的形成过程中，扮演着一个极为重要的角色，内蕴高效益势能的法律规范乃至整个法律体系是实现法律效益的基础，它包括法律对社会正义的体现，对国家意志的反映，它的可按受性及其严谨而完整和谐性。

Since the key point in the reform on method of calculation and payment of basic old-age benefit is to address the transitional problem of the "persons in between," in order to ensure a smooth progress of reform, the Decisions requires people's governments of all provinces, autonomous regions and municipalities to work out specific transitional measures on the basis of careful calculation, which should follow the principles of reasonable linkup of the benefit's level and a stable transition between old and new policies.

鉴于基本养老金计发办法改革的关键是解决好"中人"的过渡问题，为保证改革的顺利推进，国务院《决定》要求各省、自治区、直辖市人民政府按照待遇水平合理衔接、新老政策平稳过渡等原则，在认真测算的基础上，制定具体的过渡办法。

Thus, the rate of benefit extraction can display extreme discontinuities or lumpiness because the user can accelerate or slowdown the rate of benefit extraction.

因此，受益的提取率可以显示极端间断或凹凸不平，因为用户可以加速或减速的速度受益提取。

Times of leading figure advertisement, make clear the ad that how many person watched media to release without excellent data, presswork the misgive of advertiser of media benefit from benefit from.

在前数字广告时代，没有过硬的数据表明有多少人观看了媒体发布的广告，印刷媒体受益于广告客户的疑虑。

In this paper, the index system of evaluation on the economic benefit of musk deer breeding is given based on the experiences of the evaluation on the economic benefit of animal resource, and making a systemic evaluation study.

本文借鉴动物资源经济效益评价经验，建立了一套符合麝类资源繁育的特点的经济效益评价指标体系，对目前中国的麝类资源繁育情况进行了评价研究。

At the present, our country's breeding of musk deer is still at the early period of development, on the whole, the economic benefit is not high, and the economic benefit of every company is very different.

目前，我国的麝类资源人工繁育还处于发展的初期，总体经济效益水平不高，各个企业之间的经济效益差距较大。

Therefore, on the basis of evaluation, the paper analyzes the factors that affect the company's economic benefit, including capital, technology, the size of breeding and related policies of the country, and gives some countermeasures, to improve the economic benefit and the development of musk deer breeding.

因此，在评价的基础上，本文分析了影响麝类资源繁育企业经济效益的因素，包括资金、技术、养殖规模以及国家在麝类资源繁育方面的宏观政策等，并提出相关建议，以提高目前我国麝类资源繁育的经济效益，促进我国麝类资源繁育的产业化发展。

The evaluation of the program benefit is a major content of the national investment benefit accounting.

评价工程建设成效，是国家投资效益核算的主要内容。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。