查询词典 benefactor

When Shakyamuni Buddha dwelt at Shravasti in the Jeta Grove in the Garden of the Benefactor of Orphans and the Solitary, one morning he went into the town with Ananda to make his almsround.

释迦牟尼住在舍卫国只树给孤独园的时候，有一天早上，与阿难一起进城乞食，途中遇见一群小孩。

Globolization: With the extensive performance of information technologies , especially tele-conference, operation live demonstration, and high definition audio-video system, the surgical cooperation can adjust to the trend of the current century and answer to expectations of patients and health care benefactor

全球化：随着信息技术的广泛运用，特别是远程电视会议、手术现场展示以及高清晰度音频视频系统，外科手术可以跟上新世纪的潮流，不负患者和医疗捐助者的期望，在全球范围内使医疗水平不断提高。

I think these thanks are caught up,and the sunbeams bring the silent,hidden thankfulness over the head of the benefactor;and if it be a whole people that has been expressing its gratitude through a long lapse of time,the thankfulness appears as a nosegay of flowers,and falls in the form of a shooting star over the good man's grave.

如果整个民族在时间的进程中表示出这种感谢，那么这种感谢就形成一个花束，变做一颗流星落在这善人的坟上。

Other interesting exhibits include the Apostles' Stone, a fine 9th Century example of Pictish art , the Cross Slab from the 9th Century monastery, the Old Bell, removed during the 1975 restoration and marble statues of the 4th Duke of Atholl and Sir Donald Currie the 1908 restoration benefactor.

其他有趣的展品包括使徒石，罚款第九次皮克特艺术世纪的例子，从9世纪修道院十字板，老贝尔，在1975年恢复和杜克大学的阿瑟尔第四柯里和曾荫权先生的大理石雕像移走1908年恢复的恩人。

Regarded in the 19th century as one of Borodin's most successful works, In Central Asia pays homage to his benefactor Liszt (to whom, it will be recalled, the work is dedicated) by borrowing a distinctive scoring – pizzicato low and high strings, on and off the beat – from the first of Liszt's Two Episodes from Lenau's Faust .

在中亚细亚草原上》在19世纪被认为是鲍罗丁最成功的作品之一，并从其赞助者李斯特的《勒瑙的浮士德的两个插段》中的第一首借用了一个独具特色的管弦乐配器：高音和低音弦的拨奏，节拍上规则和不规则的交替，并以此表达对李斯特的敬意

However, at the outset with " free " of market of business affairs of roily home electron clean out treasure, walk up collect fees way is so not great however,"The store on the net " by a lot of in small those who sell the home to consider as a model " drop one's benefactor as soon as his help is not required ", be in relying on sacrifice small the success that the interest that sells the home will come exchange B2C.

然而，当初以"免费"搅乱国内电子商务市场的淘宝，走上收费道路却不那么顺利，"网上商城"被诸多中小卖家认为是典型的"过河拆桥"，是靠牺牲中小卖家的利益来换取B2C的成功。

Since that evening Rosenthal has emerged as Robinson's benefactor .

从那天晚上起罗森塔尔便成了鲁宾逊的保护人。

Actually, huge success is gained in China when game of a certain Korea hind, korea manufacturer meets spurn China agent even, oneself establish new version of shell company operation, korea game manufacturer " drop one's benefactor as soon as his help is not required " already was the secret that the personage inside course of study knows in all.

实际上，当某个韩国游戏在中国取得巨大成功后，韩国厂商甚至会踢开中国代理商，自己成立壳公司运营新版本，韩国游戏厂商"过河拆桥"已是业内人士共知的秘密。

He treat his benefactor, suffragan Claude Frollo having affection and faith ,and he gave disinterested love more to Gypsy Esmeralda who cherished .

他对自己的恩人副主教克洛德有情有义，对自己钟爱的爱斯梅拉达更是给予无私的爱。

Tilbury's letter had started on Friday, more than a day too late for the benefactor to die and get into that week's issue, but in plenty of time to make connection for the next output.

提尔伯里的那封信是周五写的，就算他当时就死，也晚了一天，赶不上当周的报纸，不过离下一周的出报时间还早着呢。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。