查询词典 bend

When you see people bend over in their really low-cut jeans, I'm like,"Oh... that's what I have."

当你看到穿着低*腰*仔*裤的人弯下身时，你会觉得很平常，"哦，那不就是我也有的吗？"

Almost before her misgiving at the news could find time to shape itself she took, under her companion's direction, two of the most beautiful of the Hamburghs in her arms, and followed the maid-servant, who had likewise taken two, to the adjacent mansion, which, though ornate and imposing, showed traces everywhere on this side that some occupant of its chambers could bend to the love of dumb creatures - feathers floating within view of the front, and hen-coops standing on the grass.

听了女仆的话，苔丝疑虑丛生，但还没有等到她回过味来，就按照女仆的指点抱起两种最漂亮的汉堡鸡，跟在也同样抱着两只鸡的女仆后面，向附近的庄园走去；庄园虽然装饰华丽、雄伟壮观，但是种种迹象显示，住在庄园里的人喜爱不会说话的动物——庄园前面的空中鸡毛飘飞，草地上也摆满了鸡宠。

Nautical To fasten:系紧: bend a mainsail onto the boom.

把主帆系在帆杆上 v.intr。

Then she took a large and handsome vase, the kink in which marjoram or basil is grown, and inside it she placed the head wrapped in a beautiful clotn; then covering it with earth, she planted above it several sprigs of the finest basil from Salerno, and she watered it only with rose or orange water or with her own tears, She spent her time sitting close to the pot, turning all of her desire upon it, for it contained her beloved Lorenzo hidden within; and after gazing at it for a long time, she would bend over it and begin to weep and weep until all of the basil was bathed in her tears.

之后，她拿来一个又大又漂亮的花盆，就是那种能养墨角兰和罗勒的大花盆，把用美丽的花布包好的脑袋放到里面，盖上土，在上面又种上几颗沙赖诺品种的罗勒小苗。她不是用玫瑰水就是用橘子水或者自己的泪水浇灌它。她什么也不做，终日仅仅伏在花盆边上，向它倾诉所有的愿望，因为她心爱的罗伦佐就藏在里面啊。在凝视花盆许久之后，她总是对着它哭啊、哭啊，直到所有的罗勒都浸到了她的泪水。

So the grand old houses stood empty awhile; and then speculators ventured to purchase, and to turn the deserted mansions into many smaller dwellings, fitted for professional men, or even (bend your ear lower, lest the shade of Marmaduke, first Baron Waverham, hear) into shops!

因此，站在大旧房子空一会儿，然后炒家大胆地购买，并把它变成许多小的专业男性，甚至安装住宅，被遗弃的大厦（弯曲降低你的耳朵，以免遮荫的马默杜克第一男爵Waverham，听）到店！

Be sure to add enough subdivision to the mesh as you will have to bend it.

确保你对它进行了足够的细分，从而在后面的步骤中可以弯曲它。

Tzu Chi volunteer, Huang Mian:"When someone hurts you it's hard to keep smiling. It's like trying to bend a metal rod."

慈济志工黄面：「因为当一个人伤你的时候，你要和颜悦色的对他，真的很苦，好像是硬要弯一根铁条一样。

In order to solve Oldano-Barbero paradox caused by the splay -bend elastic constant k13 in the continuum theory of nematic liquid c rystals,we determine the distribution of the director in the planar al ignment nematic liquid crystal cell by means of finite elements method .

为了解决液晶连续体理论中出现的Oldano-Barbero矛盾，用有限元方法计算平行排列盒中的指向矢分布。

Many mews,bend over downwards to the offing,to kiss the bluedream.

那只只的海鸥，俯身而下，亲吻这蓝色的梦。

He and his colleagues have engineered a microscopic material that can bend light.

他和他的同事发明了一种可以使光线曲折的细微材料。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。