查询词典 benchmark

Heavy selling continued and the market dropped 8.3 per cent, the biggest one-day fall since the benchmark Shanghai Composite Index lost 9 per cent and was blamed for spooking markets from New York to Mumbai at the end of February.

大量抛售仍在持续，导致市场下跌8.3%，创下今年二月底以来的最大单日跌幅。上证综合指数在今年二月底曾单日下跌9%，并被外界视为惊动了从纽约到孟买在内的全球市场。

The convertible hard top open cover system has been a benchmark design for many roadsters around the world.

全车设计上一脉相承，而SLK的硬顶开蓬系统更是各国跑车争相仿效的设计。

Experimental results from a variety of sequential benchmark circuits demonstrate significant improvement over conventional retiming algorithms on combination with other combinational optimization methods.

在各种不同的测试电路上得到的实验结果显示，这种算法在与其它组合优化方法的结合上，较以往的时序重排算法有很大的改进。

The spatial pattern of ecological corridor is "a ring two belts four radials","one ring" refers to the rural Link (A30) green belt,"two belts " refers to the Hangzhouwan shelter belt and Chongming shelter belt,"four radials" refers to the benchmark for the rural Link to the outskirts in four directions radiation, putting all the country parks together to form a system.

生态廊道的空间格局为&一环两带四射&，&一环&是指郊环线(A30)绿化带，&两带&是指杭州湾防护林带和崇明防护林带，&四射&指以郊环线为基准向郊区四个方向辐射，将其他生态廊道及各郊野公园连在一起形成一个体系。

For general applications,benchmark tests show a 10一20 percent improvement over the Pentium Classic,increasing to nearly 70 percent when multimedia-specific plications are considered.[6] Chips withclick speeds as high as 233 MHz are available.

对于一般应用来说，MMX的基准测试结果比经典奔腾改善性能10%~20％，而在特定的多媒体应用中，提高约70％，可用的芯片内部时钟频率高达233MHz。

We set the benchmark for innovative, environmentally friendly technologies in the world of power and rail transport infrastructure.

阿尔斯通为全世界25％发电装机容量提供了设备或技术，并占有18％的全球轨道交通市场份额。

We set the benchmark for innovative, environmentally friendly technologies in the world of power and rail transport infrastructure.

阿尔斯通是全球电力及轨道交通基础设施领域创造性技术和环保技术的创导者。

Precision Grinding to the table as benchmark precision machinery can ensure long-term geometric precision.

以精密研磨的工作台面作为机器精度基准，可长久确保几何精度。

This oxymoronic U-turn sets a new benchmark in government dithering.

这oxymoronic的掉头树立了一个新基准，政府抖动。

With Chinese characteristics, in order to benchmark land prices, land prices and demarcation agreement transferring premium prices at the core system.

三是建立起了具有中国特色的、以基准地价、标定地价和协议出让最低价为核心的地价体系。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。