查询词典 bemusement

We all watch with joy and bemusement over how tenaciously Herb's mum fights to pay the bill.

我们都开心发呆地看着赫伯的妈妈如何要强地争着去结账。

What expatiated by him are the puzzling, bemusement and distress of the generation of youths, who grown up in today's society, to the world.

那些痛苦与我们成年人的世界所面临的问题有着不同的含义，成年人的迷茫、困惑以及痛苦是真实存在的，现实主义的，而处于成长中的少年的迷茫、困惑和痛苦往往是想象的、自我塑造的结果。

"Yes yes, we are," said Dedalus Diggle, who had been watching these exchanged with an air of bemusement and now seemed to pull himself together.

"是——是的，"德达洛。迪歌说道。他看着眼前的对话，迷惑的思想飞散在空气中，现在似乎收了回来。

And those of us who dismissed him from Everton convinced we would never see or hear of him again could only watch on in a state of complete bemusement .

我们当中那些在一个赛季之后就让他回到佩鲁甲的人们，从未想过会再见到他。

Ferguson has reacted with more bemusement than anger though , and has taken a drastic decision regarding the club s future involvement in the competition .

爵爷对这件事起先的反应是困惑大于愤怒，显而易见的是，这对于俱乐部方面尤其是比赛带来了严峻的考验

Some are funny, for instance his wrapping of crime-scene tape around the headquarters of bailed-out Wall Street firms to the bemusement of security guards.

有一些十分搞笑，例如经过他包装的犯罪影片收录了从华尔街保释出的高管到国家安全局的烦恼。

From the start , she notes almost with bemusement , there was a contrast between her own " executive style " and her colleagues' " more consultive style ."

一开始，她几乎是带着一种困惑注意到，她自己的"施政风格"和她的同僚的"更喜磋商的风格"形成鲜明的对照。

From the start, she notes almost with bemusement, there was a contrast between her own "executive style" and her colleagues' "more consultive style."

一开始，她还有诸多疑虑，她自己奉行的"管理风格"与其保守党成员的"更多协商风格"存在着些异议。

This paper first analyses the current situation and bemusement of the administrative reconsideration system in China,and then mainly introduces the successful experiences of judiciary-oriented reform in the administrative reconsideration systems in the U.K.,South Korea and Taiwan.

分析我国行政复议制度的现状及困惑，介绍英国、韩国及台湾地区对行政复议制度进行司法化改革的成功经验，提出促进我国行政复议制度重构的一些设想。

It also makes the guy from the shop who supplies the flowers happy, makes two people feel good each week and causes a good deal of pleasant bemusement.

负责供货的花店自然也很开心。总之，他每周能让两个人感到开心，而且还能引起一些愉快的困惑。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。