查询词典 belt-tightening

In 1959 the Dalai Lama's escape from his homeland produced a myth: that he had conjured up a belt of cloud to hide his retinue from the Chinese air force.

1959年从故乡逃离的达赖喇嘛制造了一个神话：他变出了一团云彩使他的追随者避开了中国空军的搜捕。

At all the shrub layer and herb layer plants, both widely distributed in the cloud belt elevation fir forest types, there is also limited to certain types of spruce-fir forest types.

在所有灌木层和草本层植物中，既有广泛分布于各海拔带云冷杉林中的种类，也有仅限于某一云冷杉林类型中的种类。

Among them, a long belt of white cloud stretching across the welkin.

星星好多，好亮，还眨呀眨的，感觉离自己那么近，似乎就要掉下来。

The Jupiter-Saturn region would have been just the right temperature for such a comet , which is much closer to the sun than the Kuiper Belt or Oorl Cloud where most comets probably formed.

木星一土星区域有适合这种慧星存在的合适温度。它距离太阳比古比皮带和奥尔特云都要近。这两者是大多数慧星可能形成的地方。

Normal comets fall into the inner regions of the solar system from icy reservoirs in the distant Kuiper belt and Oort cloud.

通常来说，彗星来自距离遥远且冰天雪地的柯伊伯带和奥尔特星云然后掉入太阳系中的内层区域。

This year the beginning of the year, the Alibaba of line of equestrian cloud belt runs group high after inspecting Google, Microsoft, Yahoo to wait for global center company, ever disclosed first pay treasure to will march American market.

今年年初，马云带队的阿里巴巴高管一行在考察了Google、微软、雅虎等全球顶尖公司后曾首次透露支付宝将进军美国市场。

With respect to the frequently-occurring zone and some relative concentration regions within the zone of meso-scale systems, a new point of view is posed by case study. It′s pointed out that the zone basically corresponds to meiyu front and its accompanying cloud and rain belt, or so-called warm and moisture tongue and LLJ etc.

4对中尺度系统的多发带及带上的相对集中区，利用个例分析提出了新的看法，指出，前者与通常的梅雨锋云雨带，高温高湿带以及LLJ等基本相一致。

Qiu Song told the reporters, Paralympic Game proclaims the award platform not alone naming, it proclaims the award platform with the Olympic Games the jade belt auspicious cloud is a series.

邱松告诉记者，残奥会的颁奖台没有单独命名，它与奥运会颁奖台"玉带祥云"是一个系列。

The rosy cloud range jade belt company, the celestial mountain separates the cloud sea.

霞岭玉带连，仙山隔云海。

Directed against the specific problems of Guanzhong "one line and two belt", it is based on objective analysis to scientifically point out cluster building and model choice.

针对关中"一线两带"产业集群的具体问题，以客观的分析为基础，力求科学地进行集群构建与模式选择。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。