查询词典 belt-tightening

Tightening investment-bank oversight in exchange for the lending, Lacker said there's a case for ''scaling back'' the

的警告。当其他的管理者关注于加强对投资银行的监督来作为贷款的交换时，Lacker说有一种情况可以削

Dissent is tolerated: Jeff Lacker, president of the Federal Reserve Bank of Richmond, disagreed with the decision to halt tightening in August and dissented at every subsequent FOMC meeting until his stint as a voting member ended in December.

美联储对内部的不同意见相当宽容。里齐蒙得联邦储备银行主席杰夫·莱克反对8月份暂停紧缩银根的决定。作为拥有表决权的委员，他在随后的每次FOMC会议上都投了反对票，直到12月任期结束。

The delay is tightening the liquidity squeeze at the two companies and constraining their ability to lend to consumers and businesses the key aim of the US government's plans.

债券发行的延期加剧了两家公司的流动性压力，限制了它们向消费者和企业放贷的能力--这是美国政府援助计划的关键目标。

Prepare bank deposits is increased, to reduce the loanable funds, there is upward pressure on interest rates, tightening monetary policy effects to be manifested in the second half.

编制银行存款的增加，以减少信贷资金，但利率上升的压力，紧缩货币政策的影响将体现在下半年。

Tetanus is commonly known as lockjaw because of its characteristic symptoms which include tightening of the muscles in the face.

破伤风是俗称 lockjaw 是因为其特征症状，其中包括紧缩的肌肉，在面对。

Also, a method and a power tool for tightening and loosening with the use of the washer is proposed.

而且，还提出了一种使用垫圈上紧或松开的方法和动力工具。

This is the time necessary for eliminating the lysate and achieving a tightening of the skin due to the stimulation of the collagen.

因为身体排除溶解产物，以及刺激胶原蛋白的再生都是需要时间的。

Most have been warned that kiln-dried lumber supplies are tightening, but they simply don't have enough business from cabinet, furniture and millwork shops to justify increased purchasing.

大多数人都被警告过烘干板材供应会变紧张，但是他们没有足够的来自橱柜，家具和木制品工厂的业务，以增加购买。

In theory, almost everyone in the treaty except Iran (and Syria, another alleged miscreant) supports the idea of tightening the rules.

理论上，几乎所有成员，除了伊朗（和叙利亚，另一个传说中的私藏核武器国家）支持加强规则。

We can't help but worry that using this with anything heavier than a nano would result in a curious tightening around the throat -- not to mention a rather unattractive stretching of our neckwear.

然而，倘若用来放比 nano 要稍重一点的随身听，可能会造成使用者颈部的不适，甚至衣领上出现诡异的绉褶。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。