查询词典 beloved

But the rejected lover or mate cannot afford to believe that his beloved has freely turned away from him--- and so he ascribes sinister or magical properties to the interloper.

但是，遭离弃的情人或配偶无法相信她的心上人是随时会离开他的——因而他归咎于插足者心术不正或迷人有招。

But there jected lover or mate can not afford to believe that his beloved has freely turned away from him——and so he ascribes sinister or magical properties to the interloper.

但是，遭离弃的情人或配偶无法相信他的心爱的人是情愿地离他而去的——因而他归咎于插足者心术不正或迷人有招。

But the rejected lover or mate cannot afford to believe that his beloved has freely turned away from him — and so he ascribes sinister or magical properties to the interloper.

然而，遭离弃的情人或配偶实在无法相信他心爱的人是自觉自愿地离他而去的，因此，他归咎于插足者心术不正或迷人有招。

When my husband berated me for not telling my beloved internist about a certain issue I was having, I said,"But what if he thinks it's gross? And then doesn't like me anymore?"

有一次我丈夫批评我，因为我没把所有的症状都告诉医生，我回答说，"但万一他觉得我的症状太恶心然后不喜欢我了怎么办？"

Shakespeare immortalizes his beloved in language this way. Anne Stevenson indicates that an excellent writer shall have an intersexual or a hyper-gender consciousness in imagination.

莎士比亚用诗行神化美男子，并借助这种女性美来达到它所追求的境界，或许如著名女诗人安妮所说，一个优秀的作家，他的想象力应该是双性的或者是超越性别的。

He changed the schedule for his investiture so it wouldn't conflict with TV coverage of Italy's beloved soccer matches.

他挪动了就职典礼的日期，以便不致于同电视台的足球比赛节目相冲突，因为足球赛是意大利人民最喜爱的节目。

One of my beloved guitars was made by Jacques Castelluccia in Paris.

我喜欢的吉他之一就是由Jacques Castelluccia在巴黎制作的。

His window was open, for the beloved janitress Spring had turned on a little warmth through the waking registers of the earth.

他的窗子是打开的，忙碌的经纪人忽然感到了春天的气息。

This is my beloved, and this is my f***end, O daughters of Jerusalem.

耶路撒冷的众女子阿，这是我的良人，这是我的朋友。

Writing poetry is nice, unless your beloved is studying English literature, in which case you'll be facing strong competition from the likes of William Shakespeare and John Donne.

写诗也是个不错的主意，不过对方的专业要是文学，我们还是换换别的方式吧，因为一旦给专修文学的人写了诗，那你就会陷入大文豪莎士比亚和大诗人多恩孰是孰非的较量中，将自己置身于万劫不复的境地。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。