查询词典 bellhop

If you want to call a taxi, please ask the bellhop in the hotel lobby.

如果你要打的，请找大厅服务生。

Let's get the bellhop to show us to our room!

我们找服务生带我们去房间吧！

Would you send a bellhop for my bags, please?

请派一个行李员来搬我的行李，好吗？

She helped arrange a bellhop to bring my big heavy suitcase up to my room.

她帮我安排了一个旅馆服务生把我又大又沉的手提箱搬到了我的房间里。

John: Would you send a bellhop for my bags, please?

约翰： 请派一个行李员来搬我的行李，好吗？

Bellhop! So, Ted, what do we do now?

那么， Ted ，我们现在该做些什么？

Bellhop: Allow me to help you with your luggage, ma'am.

行李员：女士，请让我帮您拿行李。

Oh, so you can't go to Vegas but she can fuck a bellhop on a Carnival Cruise Line?

这么说来你不能去拉斯维加斯。。。但她却能和嘉年华邮轮上的服务生^做**？

The bellhop will help you to carry the suitcases to your room.

行李员会帮您把箱子送到房间。

I'd only just handed them the final scene when the bellhop told me I had a phone call.

我才刚交出最后一幕戏稿侍者就说有人打电话找我

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。