查询词典 bell

And when she buries a Man, that action concernes me: All mankinde is of one Author, and is one volume; when one Man dies, one Chapter is not torne out of the booke, but translated into a better language; and every Chapter must be so translated; God emploies several translators; some peeces are translated by age, some by sicknesse, some by warre, some by justice; but Gods hand is in every translation; and his hand shall binde up all our scattered leaves againe, for that Librarie where every booke shall lie open to one another: As therefore the Bell that rings to a Sermon, calls not upon the Preacher onely, but upon the Congregation to come; so this Bell calls us all: but how much more mee, who am brought so neere the doore by this sicknesse.

当教堂埋葬了一个人，这个行为亦涉及到我：芸芸众生，可看作一卷书籍，其作者只有一个；当一个人死去，代表他的那一章并没有从书中撕去，而是被翻译成一种更好的语言；书中的每一章都会被这样译成更好的语言；上帝雇佣了几个翻译家；有的章节由"年迈"翻译，有的由"疾病"翻译，有的由"战祸"翻译，还有的由"司法"来翻译；不过在所有的译作里都看得见上帝的手；他的手把我们全部散落的书页又重新装订在一起，送回图书馆，那儿，每本书相互敞开，一本挨着一本放好：所以，正如宣布讲道开始的钟声不仅呼唤讲道者开讲，也呼唤信众来听讲一样，这口丧钟呼唤的是我们大家：尤其是呼唤我，呼唤我这个被疾病带到离门口如此之近的人。

Bringing his host down and kneeling he heard twine with his second bell the first bell in the transept and, rising, heard their two bells twang in diphthong.

在他听见自己摇的第二遍铃声与十字形耳堂里的头一遍铃声而站起来时，又听见这两个铃的响声重叠成双元音。

The other parts including the clutch fork , release bearing , bell – housing , bell housing cover , and pilot bushing are needed to couple and uncouple the transmission .

其他部分包括离合器叉，释放轴承，钟-住房，钟房盖，飞行员衬套，需要夫妇和非耦合传输。

He was a member of technical staff of Bell Labs before he joined the strategy department of Shanghai Bell Alcatel in year 2004. His career spans across IP telephony, Wireless communication, Protocol design and analysis, performance analysis, network strategy and standardization etc.

他于2004年加入上海贝尔阿尔卡特，之前他是贝尔实验室高级研究员，他曾从事IP电话技术，无线通信技术，协议设计和网络性能分析等研究领域，目前主要从事网络技术和战略的研究。

According to initial plan plan, musical project plans to be started from this year, with " match of music of popularity of award of bell of Chinese music gold " settle Shenzhen is chance, hold popularity of golden bell award popularity of international of musical match, Shenzhen is musical week, large chorally the match," Chinese musician Shenzhen goes " wait for an activity, make 10 song every year mainly, creative work is large symphony of Confucianist culture theme, hand in noisy chorally " motherland banzai " and " Shenzhen suite of songs " wait for high-quality goods, put forward to strengthen music to make the force, concrete step that builds music to publicize the respect such as chain of industry of mechanism of brand of culture of promotion platform, polished music, perfect perfect talent, perfect music, the time that force contention influences 5 years, make Shenzhen becomes the vane of creative work of Chinese popular music and transmission, become China to achieve musical base camp formerly.

根据初步策划方案，音乐工程拟从今年启动，以&中国音乐金钟奖流行音乐比赛&落户深圳为契机，举办金钟奖流行音乐比赛、深圳国际流行音乐周、大型合唱比赛、&中国音乐家深圳行&等活动，每年重点打造10首歌曲，创作大型儒家文化主题交响乐、交响合唱《祖国万岁》和《深圳组歌》等精品，并提出了加强音乐制作力量、搭建音乐宣传推广平台、擦亮音乐文化品牌、健全完善人才机制、完善音乐产业链条等方面的具体措施，力争用5年左右的时间，使深圳成为中国流行音乐创作与传播的风向标，成为中国原创音乐的大本营。

Slmilarly, at Lérida in Spain, in 1308, the bishop directs that "after Complin and as the shades of night are falling" the bell is to be pealed three times with intervals between (Villanueva, Viage, XVI, 323), while the faithful are directed on hearing the bell to fall on their knees and recite the Ave Maria.

slmilarly ，在莱里达在西班牙，在1308年，这位主教的指示&之后complin随着色调的夜晚是属于&钟声是要pealed 3次之间的间隔时间（维拉纽瓦， viage ，第十六章， 323 ），而信徒针对听力钟落在他们跪下朗诵圣母颂。

Slmilarly, at Lérida in Spain, in 1308, the bishop directs that "after Complin and as the shades of night are falling" the bell is to be pealed three times with intervals between (Villanueva, Viage, XVI, 323), while the faithful are directed on hearing the bell to fall on their knees and recite the Ave Maria.

slmilarly ，在莱里达在西班牙，在1308年，这位主教的指示&之后complin随著色调的夜晚是属於&钟声是要pealed 3次之间的间隔时间（维拉纽瓦， viage ，第十六章， 323 ），而信徒针对听力钟落在他们跪下朗诵圣母颂。

The bell for 20 centuries ends already, the bell for 21 centuries has already returned to concuss at 2008, let we together in this century prospect Chinese fast food will soon bring of miracle.

20世纪的钟声早已结束，21世纪的钟声已回荡在2008，让我们一起在这个世纪展望中国快餐即将带来的奇迹。

Various now input methods can be found everywhere, the netizen's normally commonly used input method has a lot of, for instance 5, intelligent ABC, to present search dog input method, QQ input method is waited a moment, the netizen is hitting diphthongal to moment often can play wrongly written character and not was aware of, the key word of such misprint is derived, the website that does before me for instance calls a bell to guide net, when having a name for this website, thought of normally the netizen is typing the homophonic of moment cuts a point, the bell guides with leader homophonic, produced me so this stands now, friends can be drawn lessons from.

现在各种各样的输入法比比皆是，通常网民常用的输入法有许多，比如五笔，智能ABC，到现在的搜狗输入法，QQ输入法等等，网民在打连字的时候往往会打错字而没有察觉出来，这样错字的关键字就衍生出来了，比如我之前做的网站叫铃导网，在为这个网站起名字的时候，就想到了通常网民在打字时候的谐音切入点，铃导跟领导谐音，所以就产生了我现在这个站，朋友们可以借鉴一下。

Result The ordinary broad sense heritability rates of various traits were at extremely significant level, specially, that of bell weight, lint percentage, top stem thickness were more than 50% and that of the ginned cotton output per plant, bells per plant, plant height, stem thickness of cotyledon node were lower. The ordinary narrow sense heritability of the ginned cotton output per plant and bells per plant were 24% and 25% resp. and that of bell weight and lint percentage etc. were lower or zero.

结果］各性状的普通广义遗传率均达极显著水平，特别是铃重、衣分、顶部茎粗的普通广义遗传率达50%以上，单株皮棉产量、单株铃数、株高、子叶节茎粗普通广义遗传率较低，单株皮棉产量和单株铃数的普通狭义遗传力分别为24%和25%，铃重、衣分等性状的普通狭义遗传力较低或为0。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。