查询词典 belittle each other

We should not belittle, can not be complacent, Yelangzitai, and should be Touraine the Sea of mind to accept different cultures, make foreign things serve China, to create suitable for their own management.

我们既不能妄自菲薄，也不能故步自封，夜郎自大，而应当以海纳百川的胸怀去接纳不同的文化，洋为中用，创造出适合自己的管理模式。

Too often we punish honest, open expressions or questions. We upbraid, judge, belittle, embarrass.

我们总是惩罚诚实、坦率的言论或问题，还之以训斥、批评、轻视，或使人难堪。

During the colonial period, the prevalent colonial discourses then tended to belittle and distort Taiwanese people as well as the Taiwanese culture as a way to practice symbolic power. In this context, Bungei-Daishuka, which combines indigeneity, nationality and popularity, is regarded as the embodiment of the decolonization spirit.

回顾殖民地的情境，横流其上的殖民论述往往以贬抑、扭曲台湾人民与文化的价值作为象徵权力的实践，在这种情况下，能连结本土性、民族性、大众性这些概念的「文艺大众化」之思维，便可视为具备抵殖民之精神。

Never abases or debases others, belittle or humiliate others

绝不贬低他人，轻视或侮辱他人。

Traditional ethical ideas teach people to value righteousness and belittle profit, but if an enterprise belittles profit, it cannot last long.

传统伦理思想教育人们要重义轻利，但是一个企业要是轻利，那它可能一天也生存不下去。

What This is belittling you in your mother, unknown to belittle the support of the countless women of the motherland!

什么？你这是在轻视你的母亲，在贬低默默无闻地支撑着祖国的无数女性！

Nor do I want to belittle the opportunities for small decencies in cities—the eruptions of one-stranger-to-another caring that always surprise and delight.

我也不希望小看这个机会在cities-the礼仪小喷发的one-stranger-to-another关怀，总是惊喜。

Nor do I want to belittle the opportunities for small decencies in cities—the eruptions of one-stranger-to-another caring that always surprise and delight.

我也不想要贬低城市，是一个陌生人对另一个小规矩关怀爆发的机会，总是惊喜。

Nor do I want to belittle the opportunities for small decencies in cities --- the eruptions of one-stranger-to-another caring that always surprise and delight.

我无意将小城镇的生活理想化，因为有时外部的世界无情地侵入，比如汽油价格上涨或开发商着眼于未被染指的农田时，令人无法忍受的大城市的所有种种罪恶和卑劣行径。

Nor do I want to belittle the opportunities for small decencies in cities -- the eruptions of one-stranger-to-another caring that always surprise and delight.

同时我也不想贬低这一点，即城市里有机会遇到正直体面的小事——陌生人之间涌现出的相互照顾，它们总能给你带来惊喜。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。