查询词典 belittle each other

Fit the platter with a clear lid to make transportation more convenient stack them on top of each other to save space and to help keep the contents within fresh and hygienically presented.

适合盖了一个明确的盘片，让交通更方便-堆叠对方，以节省空间的前两名-，以保持新鲜的内容和卫生的范围内提出。

Objective: To investigate the postprandial hyperglycemia and cardiovascular diseases related to each other.

目的：探讨餐后高血糖与心血管疾病发生的相关性。

How many equal three-dimensional spaces would a hypersphere be cut into by hyperplanes at right angles to each other?

一个超球面被切割成相互垂直的超平面会产生多少三维空间？

On the other hand, given calibration ξ in Rn+l, if it statisfies Frobenius condition, there is ξ-submanifold through every point. We know that each ξ- submanifold is homologically volume minimizing in Rn+1, so that every minimal hypersurface in Rn+1 is stable locally.

反之，给定R~(n+1)上的calibrationζ，如果它满足Frobenius可积条件，则过每一点有ζ的积分子流形M，我们知道ζ的积分子流形在其同调类中体积最小，自然M也局部是R~(n+1)中的稳定极小子流形。

"We're definitely hyphenated people…We get huge amounts of inspiration from each other."

"我们是被连结起来的人，我们从彼此身上获得不可计数的启发。"

In this they acted hypocritically: Members of churches other than those established in each colony had been taxed for the maintenance of the established churches for many years.

在这一点上他们是口里不一，那些不是殖民地正式设立的教会之成员多年来都被征税以供养那些正式设立的教会。

2The diameter of the two nerves were observed to match well with each other or with the main branches at 10 mm following the branching of hypoglossal nerve.

实验结果为舌根切除时将支配舌内肌这一分支与舌经吻合，从而不破坏舌外肌的神经支配这一新术式提供解剖依据。

The union in Christ is not a union of two natures directly with one another, but a union of the two in one hypostasis; thus they are distinct yet inseparable, and each acts in communion with the other.

工会在基督不是一个两个工会的性质直接与对方，但工会的两个在一个本质，因此它们是不同的尚未分不开的，每个行为的共融与其他。

Heroic couplet refers to two lines of iambic pentameter rhyming with each other.

英雄偶句诗：由两行互相押韵的含有五个抑扬音步的诗句组成的韵文单位。

On the base of Pearson correlation coefficient indicate that the connection between IBI and CQHEI is higher than IBI and ISC of Juoshuei river basin. To the section of the upper and middle reaches, we suggest choosing simple and convenient SIAM to be the standard for environment in the future. But due to the type of ecosystem has a tendency to estuary ecosystem at the lower reach of Juoshuei river basin, SIAM is more unsuitable for evaluating at the reach. The correlation between each index is not notable, so we suggest seeking other assessment method as comparative environmental standards.

由指标相关性讨论可知栖地品质与生物完整性相关性较高(r=0.649)，水质状态与生物完整性相关性则较低(r=0.267)，对於中上游河段部分，建议日后进行河川生态环境调查时可选择简便易用的SIAM模式做为标准；下游近海河段则因河川型态渐转变为河口生态系的型态，故适用於溪流生态系的SIAM在适用性上较差，各指标间相关性并不显著，建议可寻求其他评估模式做为环境品质的判断标准。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。