查询词典 believable

It's a little coincidental, but believable.

这是巧合，但是可信。

Here too the characters, comically drawn, but with believable emotions and theirempathetic expression of everyday concerns.

这些角色，喜剧化的绘画也是同样，却能表达真实的情感和对日常关注的情感共鸣。

The code has remarkably features of perspicuous structure, friendly interface, good data security and easy maintenance. Compared with COMMIX code of the Argonne National Lab of USA under a simple smallscale example, PCCSAC-3D code is proven to be believable.

通过对一个小尺寸的算例进行的计算，并与美国Argonne国立实验室用COMMIX程序对同一算例的计算结果进行的比较，验证了PCCSAC-3D程序的可信性。

It was clearly an authenticity requirement that Nick Cage should be totally believable when,as Antonio Corelli, he plays the mandolin.

当尼克成为安东尼奥弹奏起曼陀林，他需要完全的让人信服；而这也是一个不折不扣的要求。

Defoe was one of the first to write stories about believable characters in realistic situations using simple prose.

迪福是最早写在现实情况下可信的人物故事，使用简单的散文之一。

The Dickensian tale of children who had been, in some sense, worked to death, was a chilling and all-too believable allegory for the worst kinds of excess in the Chinese countryside.

孩子某种程度上是因工作而死的，他们狄更斯式的故事是对中国农村的极其无法无天的写照，让人寒心且难以置信。

These proved that direct variable method and the dimensionless method are believable and practical.

这些充分证明直接变量法与无量纲法，以及数值方法的可靠性，互补性和实用性。

Your sign is known for extraordinary ability to spin a yarn that is so enthralling and believable, no one can stop reading or listening to what you have to say.

你的星座以将一件事说得迷人而令人信服的能力而著称，当你要说点什么的时候，没有人能停下来听、读你的话述。

The metallographic change and the distribution of alloy elements after the tube has run in the high temperature condition for longtime is more believable and franker to evaluate the tubes remain life time.

然后，通过试验研究了过热器和再热器管12Cr2MoWVTiB钢材的金相组织、合金元素对管道寿命的影响，分析了管材在高温长期运行后金相组织和合金元素分布的变化情况，对管材寿命进行定性评估。

The soaps exploit that…as do all the gardening, home improvement and comedy shows…they're very obviously British….Mind you, I really enjoy Friends and Frasier – and Home and Away…. and they're not British,,,,But I can relate to the people, to their situations; the scripts are funny or believable, as are the people.

肥皂剧利用这一点……就像所有的园艺、家庭装修和喜剧表演都利用它一样……它们都是非常明显的有英国色彩的……告诉你，我真的喜欢《朋友》和《福拉斯尔》——还有《归去来》 Home and Away ……——而且它们不是英国的，但是，我可以联想到那里的人民、他们的处境；剧本有趣又可信，人物也一样。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。