查询词典 beliefs

So long as I believe that I have a system of beliefs, I cannot reconfigure it so that it lacks a crucial belief challenged by the Cartesian skeptic—the transcendentally invulnerable belief that there is an independent world of enduring physical objects.

只要我相信我拥有一个信念系统，我就不能重构我的信念系统，以致其缺少被笛卡儿式怀疑论者所挑战的，但至关重要的信念，即the transcendentally invulnerable的关于独立世界的信念。

So CT turns out to have two related but distinct consequences. First, I cannot consistently believe that I believe many things about an independent world, all of which are mistaken. Second, my belief that there is a mind-independent world of enduring objects is transcendentally invulnerable: if I believe that I have some beliefs or other, then I must have the belief in question.

因此，CT转而支持两个关联但不同的结论：1、我不能一致相信'我相信许多关于独立世界的东西'但'所有这些都是错的'；2、我关于存在一个持存对象的独立于心的世界的信念是先验invulnerability（——如果我相信我拥有这个或那个信念，那么我必然持有这些成问题的信念。

There is no 'objective', unarguable data that can be applied to change those beliefs.

没有客观的，不可争辩的资料能让我们改变这些信仰。

Unassimilated beliefs seem to adopt a life of their own.

未同化的信念看上去有自己的生活方式。

Unassimilated beliefs, unexamined ideas, can seem to adopt a life of their own.

未同化的信念、未检查的观念，会看上去采用它们自己的一种生活。

A cup is useful only when it is empty; and a mind that is filled with beliefs, with dogmas, with assertions, with quotations is really an uncreative mind.

一个杯子空着的时候才可以用来装东西。一个被信念、教条、断言、和只言片语灌满的心灵，是缺乏创造灵性的心灵。

To neglect the field of political thought, because its unstable subject matter, with its blurred edges, is not to be caught by the fixed concepts, abstract models, and fine instruments suitable to logic or to linguistic analysis--to demand a unity of method in philosophy, and reject whatever the method cannot successfully manage--is merely to allow oneself to remain at the mercy of primitive and uncriticized political beliefs.

如果我们认为：政治思想由于缺乏稳定的素材，界限不够清楚，无法用定型的概念、抽象的模式、或其他适用于逻辑或语言分析的精妙工具，来加以处理，因此就径自忽略了政治思想，也就是说，只在哲学上追求一种&方法的统一&，从而拒绝所有无法用这个方法加以处理的素材，那么，我们就等于是自暴自弃，放任一些原始幼稚的、未经批判的政治信仰，左右了我们的生活。

Current issues in Chinese children's home environment is reviewed:mistaking beliefs on parenting cognition;unequality between development of home literacy resource and home parenting activities;the different effects of home environment on children's school readiness.

当前我国儿童入学准备的家庭环境存在三方面的问题：父母养育认知存在误区；家庭教育活动滞后于家庭文化资源的发展；家庭教育投入的失衡与家庭环境因素的双向作用。

Imagine that we have unproblematic access to all of the kinds of external objects that we normally think we do (objects about which we think we can, therefore, at least in principle, form justified beliefs), except other minds.

想象我们不成问题的可达所有那些我们通常认为我们能够达到的外在对象（——这些对象由于我们认为我们能够可达，因此至少在原则上形成可辩护的信念），除了'他心'。

It is also the focal point of current attempts to understand 18th-century philosophy The Treatise first explains how we form such concepts as cause and effect, external existence, and personal identity, and how we create compelling but unverifiable beliefs in the entities represented by these concepts.

也是焦点，目前试图了解18世纪的哲学论文首次解释了我们是如何形成这种观念为因果，外部存在，以及个人身份，以及我们如何创造令人信服核实，但在信仰的实体所代表的概念。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。