查询词典 beholding

The stage is more beholding to love, than the life of man.

培根论爱情舞台上的爱情生活比生活中的爱情要美好得多。

Bacon:Of Love) The stage is more beholding to love, than the life of man.

舞台上的爱情生活比生活中的爱情要美好得多。

The stage is more beholding to love, than the life of man.

舞台更像是一个表现爱情而不是人生的地方。

Her 'owner/handler' was comedian Bob Hope and she was 'loaned out' to many famous and well known entertainment personalities in order to oblige them to be beholding to and manipulated by Hope and his Illuminati pals so they could be used as worker bees' to help usher in the Luciferian, New World Order.

她的主人是喜剧演员鲍博。霍普，她被&借给&许多著名的家喻户晓的娱乐圈中人，目的是使他们感激以使他们被霍普及其鬼才同伙监视和操控，这样他们就能被用做&工蜂&帮助招待新世界秩序中的魔鬼。

To her nothing already then and thenceforward was anyway able to be molestful for this chiefly felt all citizens except with proliferent mothers prosperity at all not to can be and as they had received eternity gods mortals generation to befit them her beholding, when the case was so having itself, parturient in vehicle the reward carrying desire immense among all one another was impelling on of her to be received into that domicile.

婴儿尚未诞生，即蒙祝福。尚在胎中，便受礼赞。举凡此种场合应做之事，均已做到。分娩之前，众人即凭借明智之预见，将助产妇所守护之卧榻，有益于健康之食品以及舒适而洁净之褪褓一一备齐，一如婴儿已呱呱坠地。另有药品以及临盆孕妇所需之外科器械，一应俱全。此外，尤匠心独运，于室内悬挂寰球各地绮丽风光，并配以神明及凡人之画像。

Once in a blue moon, if you're lucky, you catch a movie that unleashes so many amazing things, ideas, sights and scenes -- and bombards them in such rapid succession -- at you that you just can't believe you're actually beholding it even as they appear and unfold on the screen in front of you.

曾经很少有过这样的日子，如果你幸运地被一部令人惊异的电影所吸引，无数奇妙的思想，视觉和场景如行云流水般地快速交替地出现，你简直难以相信如此璀璨的影象竟然真的绽放于你的眼前。

For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in Christ.

2：5 我身子虽与你们相离，心却与你们同在，见你们循规蹈矩，信基督的心也坚固，我就欢喜了。

For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the steadfastness of your faith in Christ.

恢复本 我在肉身里虽然离开，在灵里却与你们同在，欢喜看见你们整齐有序，并坚定的信入基督。

For though I be aent in the flesh, yet am I with you in the irit, joying and beholding your order, and the stedfastne of your faith in Christ.

2：5 我身子虽与你们相离，心却与你们同在，见你们循规蹈矩，信基督的心也坚固，我就欢喜了。

For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spi***t, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in Ch***st.

2：5 我身子虽与你们相离，心却与你们同在，见你们循规蹈矩，信基督的心也坚固，我就欢喜了。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。