查询词典 behind-the-screen

I don't like you to bad-mouth other people behind their back.

我不喜欢你在背后说别人的坏话。

He can flatter a person in front of him while bad-mouth him behind.

他会当面吹捧一个人，背后又说他坏话。

They all make great progress, but also leave behind some baffling problems.

两者都取得了巨大成就，但也各自留下了一些难题。

I wanted to put what had happened in Bahrain behind me.

我想把在巴林发生在我身上的事情甩在身后。

A presentation that lacks an idea cannot hide behind glamorous photos, pizazz, or ballyhoo.

一个缺乏创意的展示不可能隐藏在富有魅力的摄影，喧闹中的。

Another lesson: China's financial system remains locked behind a bamboo curtain.

第二课：中国的金融系统锁在竹幕之后。

Then he let me stand behind him and my cheek was touching his cheek and he was saying, Carry on, O Bani Arfida!

"然后他让我站在他身后，我的脸颊被触摸他的脸颊，他说，"继承，噢，巴尼arfida ！

If I ask for analysis and you e-mail me a bar chart I will so kick your behind.

如果我需要数据分析你却给我寄来一张条形表，我相信我一定会从后面给你一脚。

We're now third and four points behind Barcelona and after that win we have enough confidence to be able to catch up on Bara.

我们目前位于第三，落后巴萨4分，而在这场胜利之后我们对于追赶他们有了更多的信心。

Alabama, Alabama, why you wanna be so meanYou got my people behind a barbwire fence

小子！你必须低下头，诚恳、谦卑的每天做好音乐。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。