查询词典 behind-the-scenes

Why is it that whenever I'm in a hurry,I always seem to get behind a road hog.

为什么每次我要赶时间时，似乎总会被路猪挡道？

H**e you ever driven behind a road hog?

你在喜欢妨碍其他车辆行驶的司机后面开过车吗？

So this year, in order to snoop on her dearly beloved, she engages a poor cabaret singer from Far Rockaway to sail alone to South America under her name, so she can stay behind and keep tabs on hubby.

因此这一年，为了调查她深深爱着的人，她从Far Rockaway雇用了一个贫穷的酒吧歌手Georgia Garrett，以她的名字独自出海到南美洲，这样她就能呆在幕后并监视着丈夫。

Since then, China's "Liangdan yixing"- hydrogen bomb and space rocket projects - have fallen behind. But with this data, our country will be able to develop its own nukes.

但是有了这些数据，我们的国家便能开发自己的核武器，我们就有了能与美苏相抗衡的威慑力量。

As Rodger Brownlee got his footing, he turned to see Skip Womack only a few feet behind.

罗杰·布郎利站稳后，转过身来，看见斯基普·沃马克就在他面前几英尺处。

Rodin decided to go to Brussels alone, leaving Rose and their son behind in Paris.

罗丹决定前往布鲁塞尔，仅留下玫瑰和他们的儿子留在了巴黎。

Two trains and a bus, because she doesn't want to spend her whole life in a factory or behind a rolling pin.

两趟火车和一趟巴士，因为她不想一辈子都在工厂里，或者在一根擀面杖后面度过。

I thought it might be useful to explain a bit more some ofthe economics behind what he calls my Rorschach test.

我认为，就他所说的"曼昆的罗尔沙赫氏测试"背后的经济学，给予多一点的解释，可能还是有意义的。

It poured troops in, rounding up hundreds of people and putting them behind bars.

他命令军队进驻，围捕数百名群众，把他们关入监狱。

For being so far behind and being so willing to rubber stamp anything this administration does.

句中，为什么要用being？这个词到底有何含义？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。