查询词典 behind-the-scenes

A: Keep your chin up. Don't give up hope. I'm right behind you.

别泄气。不要放弃希望，我支持你。

Kensington stands behind their product with a five year warranty.

肯辛顿站背后的他们的产品与五年保修。

"Oh, well, then, yeah -- he wants it," Kidd said."And I'm right behind him."

"好吧，是的，他是这么想，"Kidd说，"而我将在他背后支持他。"

Of course I spotted it, a good kilometre behind us.

当然我看见了它，在我们后面的好公里。

Standing behind and leaning over K.ser is Blatter, a youthful looking man in an immaculate cream double-breasted sportscoat with fashionable wide lapels, dark shirt and a kipper tie with a large geometrical pattern that appears to be living a vigorous life of its own.

站在后面挨着凯瑟尔的就是布拉特，一个穿着有着时尚大翻领的特别合身的运动夹克，深色衬衫，扎着一个大领带的年轻人，看起来特别有活力。

A little behind, on a thin, delicate Kirghiz pony with a flowing tail and mane, and a mouth flecked with blood, rode a young officer in a blue French military coat.

在他们身后，一个着藏青色法国军大衣的军官骑着一匹瘦小的、尾巴和鬃毛很长、嘴唇磨出了血的吉尔吉斯马。

This is a robbery! Kneel down and put your hands behind your head!

这是抢劫！蹲下来，把手放在你的头后面！

He said so cos when we were together,I always liked to hug his neck from behind and hang on there,said,I am your koala bear.

他这么说是因为我们以前在一起的时候，我总爱从他身后双手抱着他脖子，挂在那里说：I am your koala bear。

One of them left behind a video that quoted Koranic verses, cited conflicts between Western and Muslim nations and showed wartime footage.

其中一人留下了一段关于受可兰经启发而掀起西方与穆斯林世界战争的录像片段。

Mahone rages that they're always one step behind, and that they can't trust their deal with Krantz.

马宏气恼地称他们总是落后一步，而且他们不能相信与"将军"达成的协议。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。