查询词典 behind-the-scenes

Tells me that I should leave all things behind and strive forward in my vocational journey.

像是被雷击中一般，「什麼意思」我问？

Compared with overseas fossilization related academic achievements ours lag behind in terms of research breadth and depth.

与国外石化现象研究成果相比，国内该课题在研究的广度和深度上都存在很大差距。

I hope that Kaká and all players like him are more protected, especially against fouls from behind.

我希望卡卡和像他一样的球员能够得到更多保护，特别是在对待背后犯规的时候。

It is what Xiong Shili has not overcomed. Thereby his thought fruit of Body and Function philosophy falls behind in his period.

这。。。是熊十力所没有克服的，也使得他所构建的体用哲学这一思想成果落后于所处的时代。

It's hidden behind a large painting of a bowl of fruit.

它藏在一幅画着一碗水果的巨大油画后面。

And behind every unsuccessful man, [ftc=F16D7E]there are two.

每个成功男人的背后，都有[ftc=00A650]一个女人。

Kaprun--At least 150 people were killed on Saturday when an Austrian funicular train packed with youthful skiers was destroyed in an Alpine tunnel blaze so fierce it left almost nothing behind but twisted metal.

奥地利一辆满载年轻滑雪客的登山列车周六在阿尔卑斯山的一处隧道内起火，造成至少一百五十人丧生。

Automobile itself investment, production, study, providing, selling, service, foreword raw and processed materials, hardware, technology furnishment, material currency, behind oil plants, credit, consultation, insurance, going to base establishment construction, automobile tour, automobile hotel, automobile cinema, automobile dining-room form a especial industry system of long chain and big scale.

汽车工业由于其产业关联度强，可以带动上、下游150多个产业部门的发展，并从整体上展示着一个国家和民族在科学技术方面的综合实力，因此它的健康发展关系到国民经济的良性循环。

Our philosophy behind information fusion is called "No con tradiction principle"under which new conditions for fusibility checking of traces and hypotheses are obtained.

对航迹相容性和假设相容性的判别问题，从一个新的观点，即"无矛盾原则"出发，给出了完整的与前人不同的航迹和假设相容性的判别条件。

Gabby: Good. Well... Now that that's behind us

很好，现在，让那些不愉快的事情过去吧。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。