查询词典 behind the times

Bell Ice Abdul Gayoom said:"I know that you follow me several times, because the night was so quiet, so I can hear your footsteps, and I know that every day you are in possession behind the door, but it is not only you for my curiosity, I also find it strange to you: what are you doing?"

贝尔·雪姆说："我知道你好几次跟着我，因为夜晚是如此寂静，所以我能听见你的脚步声，而我知道每天你都藏在门背后，但这不仅是你对我的好奇心，我也对你感到奇怪：你在做什么呢？"

From the absolute number, the 100 million is the number of times the 105 yuan, however, beggars behind the 105 yuan, is like a heart of gold.

从绝对数量上看，1亿是105元的多少倍，然而，乞丐的105元背后，是一颗金子般的心。

"He told me I reminded him of all the times he had stood behind my dad in the batter's box," the boy explained.

男孩说：他告诉我：是我让他想起了他与我父亲赛场上的所有时光。

"He told me I reminded him of all the times he had stood behind my dad in the batter's box," the boy explained. He said I was holding the bat just the way Dad had held it.

" "他告诉我，我总是让他想起他站在击球区，站在我父亲后面，"这个男孩解释道，"他说我拿球棒的姿势和我父亲一样。

It was not until quite recent times that Gustaf Aulen with his Christus Victor showed that behind the grotesque metaphors there is an important truth.

但直到最近才收到倍古斯塔夫aulen与他的基督胜利者表明背后怪诞隐喻有一个重要的真理。

If we look at earlier times Ping'an court dress, with the Chinese paintings in the Tang Dynasty costumes even close (the most obvious point, Ping'an era palace official dress in women is not modern kimono behind that big burden, it is Jiang households in the times of the female warrior class began to use).

如果看更早期的平安时代的宫廷礼服，跟中国唐代画作里的服饰就更接近了（最明显的一点，平安时代宫廷女官的服饰里是没有现代和服背后的那个大包袱的，那是江户时代武士阶级的女性才开始使用的）。

It just feels that way at times because the esophagus is located behind the heart.

这只是觉得这种方式有时是因为食管位于后面的心。

We keep pace with the times so that we'll never fall behind with the market demand. Our company introduced advanced equipments and technology from Mitsubishi and Atlas ,which leap into the front ranks of the world.

公司从日本三菱公司和英国 Atlas 公司的设备和技术均为目前最先进的设备的技术，属国际领先地位，年生产能力为28，000吨，薄膜宽度为8，000毫米。

Well, it was a little bit funny because his head popped up behind the window sill about four times...

嗯，有点儿滑稽的是他的头在窗台后突然出现四次。。。

For example, because of the lack of curriculum inspection system, the aim of curriculum averts from the aim of student\'s cultivation, the settlement of curriculum tends to copy or simplify the settlement of undergraduate curriculum, the contents of the curriculum can hardly follow the steps of the times etc. Also, because of different apprehension about the function of educational research in improving teachers professional development, many faculties\' ideas seems to be behind the requirement of steps of the times. Their value inclination "lay much importance upon science, theory, knowledge and look down upon technology, practice, ability" is exercising potential influence on students\' value tendency in their study.

比如，由于缺乏对课程设置的审议制度，导致高职院校的课程设置倾向照搬或者压缩本科院校的相关课程，课程目标偏离高职教育人才培养的目标，课程内容跟不上技术发展的步伐等；由于教师对教育科研在教师专业发展中的作用认识不一，不少教师的理念往往滞后于时代发展的要求，不同程度上呈现出&重理论轻实践&、&重科学轻技术&和&重知识轻技能&的价值倾向，潜移默化地影响到学生在学习过程中的价值取向。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。