查询词典 behind closed doors

Six sergeants* were on the machine guns: one at the nose gun, one in the top turret, two waist gunners, the ball turret gunner crammed into a tiny, rotating Plexiglas sphere that hung below the plane just behind the bomb bay doors, and the tail gunner looking to the rear.

六名军士操纵机枪：一名负责机首机枪，一名负责顶部炮塔机枪，两名负责腰部机枪，球型炮塔机枪手则被塞进一个小小的，可旋转有机玻璃球中，球体悬挂飞机下方，正在炸弹舱门后侧，尾部炮塔则监视飞机身后。

Every three month for 20 years this little hand of healers met at the Walton Hotel behind locked doors and engaged in unknown emprise lasting till dawn.

二十年来，这一小撮医生，每隔三个月，就聚在华尔饭店开一次会，直到黎明，不知其做些什么。

Inhere, though, you face your fear, you open that door... and there'sa hundred more doors behind it.

但是在这里，你勇敢面对恐惧，你打开那扇门，却看到另一百扇门。

When guests arrive, the table can be folded down like an ironing board and stored behind the closet doors.

客人来的时候，这个桌子可以折叠成一个熨衣板，存储在壁橱门后面。

Here I could hide, slide the doors shut behind me, scrunch my eyes tight and breathe in another world.

我藏在这里，把在我身后的门关上，绷紧我的双眼，呼吸于另一个世界。

The doors immediately sheathed close behind her.

门立刻在她身后关闭。

Its restaurants, clubs, lounges, bars, live-houses, theatres and other diverse places of amusement are secret, tucked away behind uninviting doors.

那里的餐厅、俱乐部、游艺室、酒吧、音乐现场、剧院及其它多种多样的娱乐场所都是私密的，藏匿于紧闭的大门之后。

I haven't read Alexandre Dumas and Wilkie Collins for nothing," he muttered."I'm up to their tricks, sneaking in at doors behind a fellow's back, and flattening their white faces against window panes, and making themselves all eyes in the twilight.

我读大仲马①和威尔基·柯林斯②的小说，不是白读的，"他喃喃自语道，"我熟悉鬼魂的诡计，它们躲在人的背后偷偷地从门口溜进来，把苍白的脸平贴在窗玻璃上，在昏暗中睁大它们的眼睛张望着。

The RADAR Flashlight was developed to be a law enforcement tool It can detect lie respiration signature of an individual standing up to 5 meters behind an 20 centimeter hollow core concrete block wall and wooden doors typical of those found on most homes and which are almost transparent to the system. Dry plywood.

雷达手电筒开发是一个执法的工具，它可以侦测（谎言呼吸签名的个人站起来，以5米，后面一个20厘米空心混凝土砌块墙体及木门典型的这些发现对大多数家庭，这是几乎透明的，以该制度。

Hitherto, we had never been on such a long excursion,and we were all very much excited as we set out for the hilly expanse of thehinterland behind the river, up and down we walked all day, from hill to hollow.pleasant as the scenery was, the area was economically backward, with nothingmore than little homesteads, where small-time farmers would still be doingthings like mend the hinges on their barn doors, hoe the soil, hollow out somepiece of wood to make a simple tool or hoist the hay onto their carts byhand.

那之前，我们从来没有进行过如此长距离的远足，我们向河后面的内陆多山的广袤地域出发时，都非常激动。一整天，我们在山峰和山谷之间上上下下。虽然这个地区景色宜人，但经济落后，除了小农舍外没有别的，那里面，尚未脱贫的农民可能还在做着修畜棚上的铰链、锄地、挖空木头做简易的工具或徒手把干草吊到马车上之类的事情。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。