查询词典 behind closed doors

You can still buy drugs behind closed doors in High Point, but the intervention was never about drugs. It was about making the neighbourhood liveable again.

虽然你仍可在高点的隐蔽角落买到毒品，但整治的重点已不再是毒品了，而是让这个地区恢复正常的生活秩序。

Management: School management and teachers behind closed doors "in place seven day" myrmidon management, under the leadership responsibility systemdun dian Class.

管理规范：学校实行封闭式管理及班主任&一日七到位&跟班管理，领导下班级蹲点负责制。

And in each special guardian must pre-enter the corporate training base period of three to five-dimensional high-intensity, high standards and professionalism, military training behind closed doors.

并且每位特卫人员在入职前都必须进入公司培训基地维期三到五个月高强度、高标准、专业化、封闭式的军事化训练。

House Speaker Nancy Pelosi and other key Democrats met behind closed doors with a group of economic experts, and afterwards Pelosi summarized what a new stimulus package would include.

众议院议长佩洛西和其他主要民主党议员举行闭门会议，会见了一些经济专家。此后，佩洛西总结说明，新的刺激经济计划应该包括什么内容。

The business cost me three hundred roubles, but in a couple of days it had been arranged that I should stand in an adjoining room, behind closed doors, and listen to the first rendezvous between my wife and Efimovitch, tete-a-tete.

为这事我总共花费了将近三百卢布，在两天两夜中我作好了这样的安排：我将站在隔壁房里，站在虚掩的房门后面，倾听我妻子和叶菲莫维奇第一次rendes—vous①的情况。

Developing Countries have reacted over the document saying that the developed countries had worked behind closed doors and made an agreement according to their wish without the consent of the Developing nations. Lumumba Stanislaus Di-Aping, speaker of the G77-group, has said, It's an incredibly imbalanced text intended to subvert, absolutely and completely, two years of negotiations.

发展中国家对这份文件的反应是称该文件是发达国家秘密搞出来的东西，只是达成了他们之间的共识，而没有征得发展中国家的同意。77国集团的发言人，来自苏丹的卢孟巴·迪艾平说：这是一份难以置信的文件，意在完全和彻底地搅乱已经谈了两年的谈判。

In order to change the test of closed water for the high pressure vessel for the closed air test, according to the requirement of airtightness for high pressure vessel,the quantitative mathematical model for closed water test was built by analysis of free going out for small orifices in fluid mechanics.

为将高压容器密闭性的闭水检测改为闭气检测，根据高压容器密闭性能的要求，通过对流体力学小孔口自由出流分析，建立了闭水试验定量数学模型。

The same period of a few of the new fund has its own unique features, the only fund manager's point of view, Hua-core optimization of aspiring fund managers Chen Yu Qiao is relatively good, Qiao Chen Yu was in charge of the Hua is Manulife in 2007,"Taurus Award" winners, leaving early in 2008, she became Manulife closed-end fund's manager, EMC, EMC this year's performance in closed-end funds are also among the best in both open-end funds in the bull market's performance in the lead, There are also closed-end funds in the bear market leader in the industry's resilience in the performance of the fund's manager of new products cause for concern.

了一个新的基金数同期都有自己独特的功能，唯一的基金经理的角度来看，华有抱负的基金经理的核心优化陈于乔石委员长是比较好的，乔石在谌渝负责的华于2007年宏利，"金牛奖"得主，在2008年初离开，她成为宏利封闭式基金的经理，EMC公司，EMC公司今年的业绩在封闭式基金也几乎是在开放式最佳结束基金在牛市的中，也有封闭的，在行业中的基金经理的新产品性能弹性熊市资金方面领导带头的表现令人担忧。

When medical instrument draft condition becomes poor and the internal temperature rises reaching the controlled temperature of bimetallic strip temperature control unit, the normally closed stationary contact and normally closed moving contact disconnect to make main circuit power interruption and instrument stopping work, at the same time normally closed moving contact and normal open stationary contact switching-on, indicating light working, prompting the medical instrument being stopped because of superheating.

当医用仪器通风条件变差，内部温度上升，达到双金属片温控器的控制温度时，常闭静触点和常闭动触点断开，主电路供电中断，仪器停止工作，同时常闭动触点与常开静触点接通，指示灯工作，提示医用仪器因过热而停机。

Suppose that f is a real-valued ω〓-lower semicontinuous function defined on a ω〓closed bounded subset A〓 of the dual E〓 of a locally convex space E, which is bounded below on A〓, and suppose every ω〓 closed convex subset of C〓≡ω〓-clcoA〓 is the ω〓closed convex hull of its w〓-β-exposed points.

假设X是一个局部凸空间，X〓是其对偶。A〓是X〓上的ω〓有界闭子集，f是A〓上的ω〓-下半连续实值函数且在A〓上下有界。

This was not understood at the time, and therefore went unaddressed, until ascension became so distorted that we chose to stop ascending and wait for a time when all records would be revealed.

这在当时没有被了解，因此进行着无改编，直到提升变得如此扭曲，我们选择去停止提升并等待所有记录能被揭示的那一天。

The attack＇s nuisance value is increased because mobile phone networks also send notifications of new voicemail by sms,so an attacked phone may stop advising of new voice messages too,it warned.

它警告：这种攻击的危害增长是因为移动电话网络也会通过短信发送新语音邮件的通知。所以受到攻击的手机可也以停止新的语音信息的提示。