查询词典 behaviour

Cheating or unsporting behaviour, including deliberate attempts to deceive or mislead officials, wilful interference with other competitors, falsification of documents, use of forbidden equipment or prohibited drugs, violations of airspace, or repeated serious infringements of rules should, as a guide, result in disqualification from the sporting event.

作弊或缺乏运动风度之行为，包括蓄意欺骗或误导官员、故意干扰其他参赛人员、伪造文件、使用禁止的设备或违禁药物、侵犯领空，或反复严重违反规则，应以取消体育活动的资格为方针。

Chelsea could expect a fine for "unsporting behaviour"- any team collecting more than five yellow cards in a match faces action - and Barcelona could also be in further trouble after their fans hurled bottles as Blues players applauded Chelsea fans at the end of the 2-2 draw.

切尔西将有可能面临一项"不符合体育道德"的罚款——任何在比赛中获得五张以上黄牌的球队都会接受这项调查，数额可能在5000英镑左右。——而巴萨的麻烦可能更大，因为在蓝军球员在最后时刻将比分成功扳为2比2、向己方球迷庆祝时，巴萨的球迷们做出了投掷水瓶的举动。

But while the FA has confirmed that Fifa referee Webb, having reviewed the incident on television, would have booked Torres for unsporting behaviour had he witnessed the penalty-spot incident, there is no process to issue yellow cards on a retrospective basis.

但是英足总表示，在观看了电视重放后，国际级裁判韦伯基于违反体育道德的行为原本会向托雷斯出示黄牌，但目前为止尚且没有通过电视回放补发黄牌的先例。

PUBLIC displays of untidiness, such as graffiti, may promote bad behaviour, but when it comes to personal cleanliness the opposite appears to be true.

公共场所的脏乱差，如在墙上涂鸦，往往导致不良行为的增多。但在个人卫生上，类似的情形却有着大相径庭的作用。

There was no untoward behaviour in fact, I've often had to make the first move in that department.

没有任何不宜之举——事实上，在这方面倒常常是我采取主动。

He became famous for his unusual clothes and behaviour.

他以与众不同的着装和行为而著名。

Dorothy could ramble all day on the hills and sit up talking to Coleridge all night without being scolded by her aunt for unwomanly behaviour.

多萝西可以整天在山上闲逛，或者整晚上跟卡拉瑞聊天，再也不怕姨妈责骂她不像女孩家了。

All elements of consumption behaviour, from initial need recognition through to the final disposal of the worn-out or used-up product are covered, using up-to-date examples from the real world.

消费行为的所有要素，认识到有必要从最初到最终处置的破旧或用于加快产品覆盖，使用了最新的事例，而真实的世界。

Dewar was born in Kincardine. He invented the vacuum flask whilst investigating the behaviour of gases at low temperature.

生于爱丁堡，麦克斯韦为理论物理学做出了突出的贡献，被誊为19世纪最伟大的科学家。

Their atoms have similar configurations and similar physical and chemical behaviour; the most common valence s are 3 and 4

它们的原子都有相似的配置，以及相似的物理和化学行为，最常见的原子价是3和4。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。