查询词典 behave oneself

The authorities responded to their request by sentencing both to a year in labour camp, though the sentences are suspended as long as they behave well.

而当局以一年劳动教育的处罚作为该申请的答复，如果她们表现好的话，该处罚可被搁置。

Langer showed that people often behave as if chance events are accessible to personal control.

兰格表明，人们往往表现为，如果有机会活动，方便有个人控制。

From the view of economics, law is aiming at inducing people to behave in accordance with social efficiency and requiring violators to compensate the loss caused by lawbreaking to society.

从经济学角度来看，法律责任的目的是引导人们的行为符合社会效率的要求，并且要求违法者向社会补偿违法所造成的损失。

It is often our fractured teenager that causes one to behave lawlessly; such as speeding on the freeway while driving, or throwing trash upon the road, to real illegal endeavors such as stealing or drug use.

经常的，正是我们的碎裂少年会导致你无法无天的行为，如在高速路上飚车、在路上扔垃圾，一直到真正的违法行为如偷窃吸毒等。

Chinese local governments behave lawlessly!

中国的地方政府现在是无法无天啊！！

But only partial changes of rhubarb laxation group and over-swimming group have a coherent trend to those of SAS clinical patents. Our improved over-fatigue method is better than rhubarb laxation method and over-swimming method. Proved by Sijunzi decoction treatment, the mice behave normally. All objective indexes are improved more distinctively than the group that resumes naturally. These prove that the SAS model is made successfully and meets the requirements of judgement for SAS animal model. In this model, SAS is caused possibly by largely released Gas, which results in increased contractile in small intestine, over-exudation of intestine and obstacle in absorption.

在所选的指标中，改良型劳倦过度组小鼠的变化均与临床脾虚证患者的变化趋势一致，且多数指标的变化较大黄组(大黄泻下法塑造脾虚证动物模型)和力竭游泳组(力竭游泳法塑造脾虚证动物模型)明显，而大黄组和力竭游泳组只有部分指标的变化与临床患者一致，因此，改良型劳倦过度法塑造脾虚证动物模型优于大黄泻下法和力竭游泳法。

That is risky: if left for any length of time, those pledges give banks an incentive to behave recklessly.

而这是有风险的，如此操作的时间一旦放长，这些担保措施会刺激银行更加莽撞的行事。

A man who doesn't know to behave unconsciousness in the proper time isn't a level-headed person.

不知道在适当的时候表现得不清醒的人，就不是清醒的人。

We know that they carry the smallest possible charges of electricity, and we are learning much about the way they behave; but students are beginning to doubt that they have real substance, that they are anything one could hit with a lilliputian hammer.

我们知道它们都是带电体，而且我们已经学习过关于它们的运动行为方式的特点；但是学生们都开始怀疑这些质子和电子是否具有实体形态，怀疑小侏儒们的锤子是否能砸着它们。

Firms with CPA-attested tax return, adequate liquidity and tax preference status will more likely behave in compliance with tax laws.

可见国税局在有限的查核预算及人力下，会有系统性的采用特定之查核法则来进行其选案查核程序。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？