查询词典 begun

It was now some time since miss taylor had begun to influence his schemes; but as it was not the tyrannic influence of youth on youth, it had not shaken his determination of never settling till he could purchase randalls, and the sale of randalls was long looked forward to; but he had gone steadily on, with these objects in view, till they were accomplished.

泰勒小姐开始影响他的计划已经有些时日，但并不是年轻人对年轻人所施加的那种统治性的影响，并没有动摇他买下朗道斯宅子前不定终生的决心。他就已盼望购买朗道斯宅子，她心中怀着这个目标，稳扎稳打地干下去，直到使之成为现实。

In fact, back in early 2004, Netcom general manager and deputy general manager Tian Zhang Chunjiang with PCCW Chairman Richard Li Tzar begun discussions on the matter of cooperation, the two sides after a number of high-level in Shenzhen and Tokyo round of negotiations.

事实上，早在2004年初，网通集团总经理张春江和副总经理田溯宁就与电盈主席李泽楷开始商讨合作之事，之后双方高层在深圳及东京进行多轮谈判。

The organization counting in every country has begun to be in progress to Electronic Commerce activity studying and counting , US Department of Commerce has announced that the whole world the first portions of government Electronic Commerce retail count in the near future , 4Q USA Electronic Commerce business total value has been 5,300,000,000 U. S. dollar about in 1999 , has accounted for 0.64% of retail market for entire.

各国统计机构开始对电子商务活动进行研究和统计，近期美国商务部公布了全球第一份官方电子商务零售统计，1999年第四季度美国电子商务交易总值约为53亿美元，占整个零售市场的0.64%。

No comment was received from the Ultranationalist party, where rumors of a possible leadership struggle have just begun to surface...

你会发现这把Uzi的子弹不是满的，这证明是他杀死了所有人质。

Like an unbodied joy whose race is just begun.

如同那不具形的欢乐--它的旅程刚刚起航。

The study of earthquake resistance design for the tunnel and underground engineering has just begun at present time in our nation.

目前，我国对隧道及地下工程的抗震研究才刚起步。

"Lock the cage was opened, all the oil exploration companies have begun to Checkpoint to undershoot."

"笼子的锁开了，所有的石油勘探商们开始直往下冲。"

On the contrary, it is because you have started to feel the flow of energy; you have begun to realize the unevenness that exists in your body.

相反，而因为你已经开始意识到存在于你身体中的不均衡了。

It had begun so uneventfully, so precisely like a hundred other evenings, with Nana putting on the water for Michael's bath and carrying him to it on her back.

那天晚上一开头，就像别的晚上一样，本来是平静无事的，娜娜倒好了迈克尔的洗澡水，然后驮着他过去。

With the development of the information technology, digital media have gradually changed the of traditional information transmission methods. The Multimedia Courseware System developed in this environment has begun to show its unexampled advantages in teaching、training etc..

随着信息技术的革命和发展，数字媒体逐渐改变着传统的信息传播方式，在这种形势下发展起来的多媒体课件系统在教学、培训等方面越来越体现出它无可比拟的优势。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。