查询词典 began

He read the Bengali poets from an early age and began writing poetry himself at the age of eight.

他阅读了大量孟加拉语诗歌，八岁即能诗。

Bennigsen began explaining to a general who had ridden up to him the whole position of our troops.

贝尼格森对走到跟前的军官开始讲解我军的整个形势。

The strained string broke, and the wheels of the clock whirred, and the chimes began to strike. In spite of all his supposed power, his intellect, his experience, and his knowledge of men, Kutuzov, taking into consideration the note from Bennigsen, who was sending a personal report on the subject to the Tsar, the desire expressed by all the generals alike, the desire assumed by them to be the Tsar's wish, and the news brought by the Cossack, could hold back the inevitable movement no longer, and gave orders for what he regarded as useless and mischievous—gave his assent, in fact, to the accomplished fact.

库图佐夫虽然有他那徒有虚名的权力，有他的聪明才智、丰富的经验和对人的识别能力，但是他不能不注意到贝尼格森亲自向皇帝呈交的报告、全体将军们的一致愿望，他意料到的皇帝的愿望，以及哥萨克们的报告，他再也不能制止那不可避免的行动了，于是他不得不违心地下达命令干他认为无益而且有害的事情，——他对既成事实加以认可。

In the early 30 century, there began a small amount of bergamot tea resellers abroad.

上世纪30年代初，就有少量佛手茶开始转销国外。

In 1981 Gaarder moved to Bergen and began to teach high school philosophy, a career that he continued for eleven years.

在1981年转移到卑尔根Gaarder ，并开始教高中哲学，他的职业生涯持续了十一年。

After its control on and besiegement with Chinese financial institutions , the foreign capital began to control and influence our national economy

外国资本在完成了对中国企业的全面控股与包围之后，开始了对中国经济和金融的全面影响与操纵

I became besotted with a girl in my class - I wanted to look good for her -and I began to exercise obsessively.

我迷恋上了班里的一个女孩——我希望在她面前有个好形象，于是开始强迫性地锻炼。

And so they must travel to Bethlehem. They began the 4-5

一族一家的人，因此他们需要去伯利恒报名上

Now, while his companions slept, St Francis betook himself to prayer; and, behold, in the first watch of the night there came to him a multitude of most fierce demons who, with great noise and frenzy, began to attack him on all sides, in order to disturb him in his prayer; but this they could not do, because God was with him.

这时，当方济各的同伴们睡着了，圣方济各开始作祷告；在他做的的第一个守夜中，很多可怕的恶魔叫嚷着愤怒地从四周攻击他，想要干扰他祷告；但是他们没有成功，因为上帝与他同在。

Some of them began to live a better-off life.

部分群众生活达到了小康水平。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。