查询词典 began

Why, my dear girl, his wife's Fauchery's mistress. It probably began in the country. Some time ago, when I was coming here, Fauchery left me, and I suspect he's got an assignation with her at his place tonight.

他的老婆同福什利睡觉，我亲爱的……大概在乡下时就开始了……刚才我一到这里，福什利就走了，我估计今天晚上他们一准在他家里约会。

After reform and open-up , Chinese Assyriology began to be founded .

改革开放后，中国进入了历史发展最好的时期，中国的亚述学不但得以创建而且得到迅速发展。

Before the founding of People 's Republic of China , some Chinese intellectuals had known Assyriology and began to introduce it to Chinese people .

在解放前，一些知识分子已经开始介绍亚述学，但是无论是在腐朽的清王朝还是在腐败的国民党政府的统治下，中国的亚述学都没有发展起来。

It was born in the middle of nineteenth century. Before the founding of People's Republic of China, some Chinese intellectuals had known Assyriology and began to introduce it to Chinese people.

在解放前，一些知识分子已经开始介绍亚述学，但是无论是在腐朽的清王朝还是在腐败的国民党政府的统治下，中国的亚述学都没有发展起来。

When I found that a stranger began to make a pass at me, I gave him astern look and left.

当一个陌生男子开始向我调情时，我瞪了他一眼就离开了。

He began to astonish his country men with strange notions about the world.

他对这个世界的想法与论述震惊了国人。

To our astonishment, she began to laugh.

使我们吃惊的是她笑了起来。

In the Expo of 1888, Gaudi was charged by the Marquis of Comillas the design of the Pavilion of the Transatlantic Company in the Maritime section. That same year, Gaudi was flooded with a wide variety of projects. Of these the Episcopal Palace of Astorga was the only one censored by the Royal Academy of the Bellas Artes of San Fernando. Because it was a public work charged by the then Ministry of Justice and Grace, that his plans were so minutely refined that the project began in 1893, two years after it had been proposed. By this time, the Bishop had passed away and Gaudi had antagonized the clergy, leaving the project.

在1888年的万国博览会，高第受Comillas侯爵之邀，负责设计大西洋彼岸的海运部门的摊位棚帐，之后在同一年，高第受到大量的计画邀约，而其中一件Astorga主教广场的计画被San Fernando艺术皇家学院审核不过关，因为这是一件由教会的正义、恩典部门教士们所授与的公共建筑计画，所以计画不断地、精密地被审核，直到1893年---计画提出的第二年才开始动工，此时主教已过世，高第也因此对这些神职人员不满而放弃了这个计画。

At 19, when I began studying astrophysics, it did not bother me in the least to be the only woman in the classroom.

岁时，当我开始研究天体物理学，它没有在最不打扰我是在课堂上的唯一女性。

At 19, when I began studying astrophysics, it did not bother me in the least to be theonly woman in the classroom.

在19岁的时候，我开始学习天体物理学，作为班上唯一的女性，我一点也不觉得苦恼。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。