查询词典 beg

I do beg you will not be taken unawares this time.

我恳求你，这一次不要被人搞得措手不及。

He had already fled from his capital and sought refuge in his ancestral home, the premier of his government had unblushingly urged the United States to revive the unequal treaties and establish military and naval bases in China and his wife had come to this country to beg American officials to save the shattered fortunes, perhaps, in the long run, the very life of her husband.

他已经逃离他的首都，退居原籍乡下。他的政府的行政院长恬不知耻地敦促美国恢复不平等条约，在中国设立陆、海军基地。他的妻子跑到美国来，哀求美国官员帮助他挽回颓势，也许到头来还要挽救他的性命。

So afraid will you be that you will at that point beg to be uncreated.

你将如此恐惧地乞求被毁灭。

The first opportunity you have, undeceive him, I beg, and tell him I am nothing of the kind.

我求求你，你一有机会就向他解释一下，告诉他我不是那种人。

I beg that you draw your attention to the fact that the boy is underage.

我恳请您注意一个事实，就是这个男孩儿还未成年。

I realize that this will seem rather unorthodox to you, but I need to beg you for your assistance.

我了解，这将对你相当似乎非正统，但是我需要为你的协助请求你。

And we must beg Homer and the other poets not to be angry if we strike out these and similar passages, not because they are unpoetical, or unattractive to the popular ear, but because the greater the poetical charm of them, the less are they meet for the ears of boys and men who are meant to be free, and who should fear slavery more than death.

我们得请求荷马和其他诗人不至于因为剔除了这些诗句及其类似片段而发怒，不是因为这些诗句缺乏诗意，也不是说这些诗句没有勾魂摄魄的吸引力，而是因为这些诗句太富有诗意太吸引人了，一旦这些诗句钻入孩子们和那些贪图享乐的人的耳朵里去了，谁还会因为恐惧被奴役而勇敢赴死。

To serve or to upbraid, whether he could not tell: but scorned to beg her favour

他不晓得她究竟是来伺候的呢，还是来谴责的[66]。

To serve or to upbraid, whether he could not tell: but scorn ed to beg her favour

他不晓得她究竟是来伺候的呢，还是来谴责的[66]。

To serve or to upbraid , whether he could not tell: but scorned to beg her favour.

他不晓得她究竟是来伺候的呢，还是来谴责的[66]。然而他不屑于向她讨好。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。