查询词典 befriending

By travelling to distant lands and befriending different cultures, you had learned that knowing your enemy is often the most important thing you can do.

通过到远方的大陆旅行并学习他们的文化，你懂得了，了解你的敌人是战争中最重要的。自己润色了一下，这样翻译是否贴切一点。

One kind of pop music called reggae is the easiest way outside of befriending someone from these naions.

除了和来自这些国家的人交朋友之外，听一种叫雷盖的流行音乐是最简单的方法。

By befriending the wrong people, we invite chaos and confusion into our lives, possibly derailing our personal growth.

由于交了不良朋友，我们为自己的生活增加了混乱与迷惑，并可能改变我们的个人成长轨迹。

To me those people were then never my friends to begin with if their values were so little with their own befriending.

我认为，这些人是永远不会真正地是我的朋友们，首先，如果他们的价值观念，只有少数的人们会付出自己的真诚。

Love the five little, and befriending not heard.

爱心爆棚的五个小家伙，并没有就此罢休。

You could even ask his parents for help in befriending her, which will help you avoid looking jealous or negative to them.

在跟她成为朋友上，你甚至可以请他的父母从旁协助，这样以来能让你在他们眼里看起来不那么负面，不那么嫉妒。

At the same time, Dipa Ma taught that the mind is not an enemy to be gotten rid of. Rather, in the process of befriending the mind, in getting to know and accept it, it ceases to be a problem.

同时，蒂帕嬤教导我们：心不是要去除掉的敌人；在将心当作朋友的过程中，在了解、接受它的过程中，它不再是问题。

At the same time, Dipa Ma taught that the mind is not an enemy to be gotten rid of. Rather, in the process of befriending the mind, in getting to know and accept it, it ceases to be a problem.

同时，蒂帕嬷教导我们：心不是要去除掉的敌人；在将心当作朋友的过程中，在了解、接受它的过程中，它不再是问题。

Befriending me during our college years and caring for me all the time.

我要感谢这对夫妇养育了女孩ZQJ，自大学与我交友，从此关怀不断。

Damnable, too, was India's policy of "befriending the far and attacking the near".

此外，印度&远交近攻&的政策也极为糟糕。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。