查询词典 befriended

Ramsey was watched over by a neurally resocialized marine, Marcus Wright, who had befriended him on Nemaka.

Ramsey被一个神经再社会化了的士兵Marcus Wright看守，他原本在Nemaka星上待Ramsey如友。

Born into a poor working-class family in Donetsk, a coal-mining centre, he lost his parents early. By the age of 20 he had two convictions for violent crime. In the late 1990s he became governor of Donetsk and befriended Rinat Akhmetov, now Ukraine's richest steel magnate.

生于煤矿中心顿涅茨克的一个贫穷工薪阶层家庭，幼年时期父母双亡。20岁时因暴力犯罪获得2项罪名。90年代末成为顿涅茨克的地方官员以及阿克梅托夫Akhmetov的好友，阿氏现在是乌克兰最富有的钢铁巨头。

She imagined that she rode on her family goose on a unbelievable journey, went to heaven, visited cities underneath, wandered around the palace under the sea, befriended with giants and micro-people, etc.

一开头，因大火毁去一切，孤女爱利斯万念俱灰，梦中骑着她的家禽变成的大鹅，开始了她神乎其神的幻想旅程，天上、地下、海底、巨人、微人等等等等

We might believe that Alceste—if Philinte has befriended him—must not be all that bad.

我们可能会认为，阿尔切斯特，如果有朋友Philinte他，绝不能一切坏。

Gelais who reject or ignore him. Michael is befriended by S.J.

Michael 是一个腼腆的孩子，当他想向一些幼儿园小朋友示好时却遭到拒绝或无视（因为他太巨型且表情僵硬）。

He escaped from the battlefield to Florence, where he was befriended by the banker Frescobaldi, a debt which he appears to have repaid with superabundant interest later on.

他从战场上逃走，去了佛罗伦萨，与银行家弗莱斯克鲍尔迪成为朋友，之后他看来超额回报了其友谊。

He had visited Rome, befriended Piranesi, and met his rival the Scottish architect William Chambers (who designed the pagoda in Kew Gardens).

在游览罗马时，他受到柏拉尼西的礼遇，并遇见了他的竞争对手，苏格兰建筑师威廉。钱伯斯——丘园（Kew Gardens宝塔的设计者。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。