查询词典 before the court

The reporter understands from the court, the daughter of anxious old man before this once had sued father, stepmother and development business, nolle prosequi again after.

记者从法院了解到，此前焦老汉的女儿曾经起诉过父亲、继母和开发商，后又撤诉。

When the court wants to find out something about these two, let them send up to Bricksville and say they've got the men that played the Royal Nonesuch, and ask for some witnesses -- why, you'll have that entire town down here before you can hardly wink, Miss Mary.

一旦法院要弄清这两个家伙的事，让他们派人上勃里斯克维尔去，去对镇上人说，你们已经抓住了演出《王室异兽》的家伙，要他们前来出场作证――哈，不用你一眨眼的工夫，全镇的人会涌来作证，玛丽小姐。

The court of appeals'retroactivity analysisi rests on a fundamental misunderstanding of the United States' law and practice regarding foreign sovereign immunity before the 1952 Tate Letter.

地区法院\ "追溯既往analysisi基于美国\"法律和实践的一种根本误解关于外国主权免除在1952年Tate信件之前。

Lee's goal was to offer business clients the same level of expert representation before the Supreme Court that the solicitor general's office provides to federal agencies.

李的目标是提供企业客户同样水平的专家代表权之前，最高法院认为，律师的办公室提供给联邦机构。

To the purposes of judicial interpretation and the Canton Court before the trial measures what difference will it make?

的目的，司法解释和广东法院在审判的措施将有什么区别呢？

The question was finally brought before the Dutch Supreme Court, the Hoge Raad, which in a landmark decision allowed compensation .

这一问题最终出现在荷兰的最高法院，它做出了一项允许赔偿的标志性判决。

Generally spearing,the court should consider the possibility of a rearbitration before revoking an award.Furthermore,subject to some necessary restraints,the parties should be given the right to an appeal.

一般来说，撤销裁决前法院应该考虑能否重新仲裁，撤销裁决后应该允许当事人对撤销裁决的裁定提起上诉，但也要作必要的限制。

Methods FromJanuary 1999 to December 2008 the Court treated the 118 cases of neonatal scleredema on gestational age,weight,at birth,the clinical features and prognosis were retrospectively analyzed,and the etiology of conduct before and after the five Comparative analysis of the year.

对1999年1月至2008年12月本院收治的新生儿硬肿症118例，就胎龄、体质量、出生时情况、临床特征及转归进行回顾性分析，并对其病因进行前后5年对照分析。

I still recall what the judge told him shortly before he adjourned the court,"You'll either have to adapt to a life without drugs or adjust to living in the prison that adjoins this courthouse."

我还记得法官在休庭前对汤姆说的话：&你要么就要适应没有止痛药的生活，要么就得适应与法庭相邻的监狱生活。&

Judging from my experience as a labor dispute judge and my interest in the labor relations field over the years, the parties to labor disputes tend to make some concessions with a view to reaching a conciliated agreement in the course of arbitration and litigation, or seek a mediated solution before the case is brought to court.

依笔者多年劳动争议审判的经验以及对劳动关系领域的长期关注之心得，劳动关系当事人双方在调解过程中通常会作出一些让步，以期达成调解，这种让步不仅仅表现在劳动争议仲裁、诉讼过程中，也同样会表现在诉诸法律之前的调解过程中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。