查询词典 beers

Starting with the Railway Systems, Steamer Lines, Standard Oil, Ocean Cables, Diluted Telegraph, and all the rest, and winding up with Klondike, De Beers, Tammany Graft, and Shady Privileges in the Post-office Department.

从铁路系统公司、汽船公司、标准石油公司、越洋电缆公司、稀声电报公司，如此等等的其他公司，直到克朗代克金矿、德比尔斯钻石矿、塔马尼贪财公司和邮政部的暧昧特权公司。

After drinking a few beers, we found a can of red paint, climbed the tall water tank in the middle of town, and wrote, on the tank, in bright red letters: Sheriff Brown is an s.o.b.

喝酒后，几个啤酒，我们发现了一罐红油漆，爬上高耸的水箱中的城市，并写道，在坦克上，在鲜红的信件：治安官布朗是一个s.o.b 。

After drinking a few beers, we found a can of red paint, climbed the tall water tank in the middle of town, and wrote, one the tank, in bright red letters: Sheriff Brown is an s.

喝了一点儿啤酒后，我们找了一桶漆，爬到城中心的大水罐上，用明亮的红漆写道：治安官布是一个s.o.b。。

After drinking a few beers , we found a can of red paint , climbed the tall water tank in the middle of town , and wrote , on the tank , in bright red letters: Sheriff Brown is an s.o.b.

喝了几口啤酒之后，我们找到一罐红颜料，我们爬到镇子中央高高的水塔之上，在上面用鲜红的颜料写道：布朗是个狗娘养的。

After drinking a few beers, we found a can of red paint, climbed the tall water tank in the middle of town, and wrote, on the tank, in bright red glorious sign.

我们喝了点儿啤酒，然后，找到一罐红漆，爬到镇中心高高的蓄水池，用鲜红的大字在上面写道：治安官布朗是畜生。

After drinking a few beers, we found a can of red paint, climbed the tall water tank in the middle of town, and wrote, on the tank, in bright red letters: Sheriff Brown is an s.o.b. The next day, the town arose to see our glorious sign.

喝了几瓶啤酒，找到一罐红颜料，我们爬到镇子中央的高高水塔之上，在上面用鲜红的颜料写道："布朗是个狗娘养的"。

Roman Abramovich looks very much like a man planning to get the beers in (though not for himself, as he's teetotal).

阿布看起来象个高举酒杯的男人，虽然对于他自己来说，是滴酒不沾的。

Especially famous are the Trappist beers which are brewed from scratch in one of only seven authorized monastaries.

其中，尤其以在全国仅有七家获得酿酒牌照的修道院之一所酿造的「修道院啤酒」最闻名遐迩。

Werner Dupont, a software developer, and Bart Geraets, an electrical engineer, got the idea while drinking Belgian trappist beers, they told Reuters Television at a local festival on Sunday.

上周日举行的地方性节日上软件设计者Werner Dupont、电器工程师Bart Geraets告诉路透电视这个主意是由在喝啤酒时想到的。

Tyramine was present in almost all analysed beers (n=26) in concentrations ranging from 0.45 mg/L to 4.00 mg/L while 2-phenylethylamine occurred only in one beer (0.67 mg/L).

几乎所有分析的啤酒样品中(n=26)都检测到了酪胺，其浓度范围在0.45毫克/升至4.00毫克/升。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。