查询词典 been

Though I have been always a blockhead, I have not been always a rascal

尽管我从来都是个傻瓜，但我并非一直是个恶棍。

When she got good and tight one day, she informed us that Ginette had never been anything but a whore, that Ginette was a bloodsucker, that Ginette never had been pregnant and was not pregnant now.

有一天她玩痛快了，喝醉了，便告诉我们吉乃特从来不过只是一个，一个吸血鬼，还说吉乃特从未怀过孕，而且现在也未曾怀孕。

Bloodthirst: Charges have been decreased to 3, but the effect has been raised to 1% per charge.

嗜血：堆叠次数被降低到3，但是每次堆叠的效果被提升了1

The past year has been blotted out as if it had never been .

去年的事已淡忘，好象从未发生过一样。

It happened that the blotting paper in the blotting book had been put in fresh that day , and the chambermaid , having apparently nothing better to do , amused herself by studying the blotter in the mirror just after Mr Jones had been writing a letter there .

很碰巧的是吸墨纸制成的报纸和吸墨纸制成的书在那个时候开始泛滥，同时旅馆的女服务员显然并不知道它的用途，她自得其乐的在镜子上研究着吸墨纸，正好是在琼斯先生写完了一封信之后。

Had the action been begun two hours earlier, it would have been over at four o'clock, and Blucher would have fallen on the battle won by Napoleon.

假使战事早两个钟头开始，到四点便可以完毕，布吕歇尔赶来，也会是在拿破仑得胜之后。

"Dire sulla bocca", literally "to say on the mouth", is a poetic Italian way of saying "to kiss."(Or so I've been told, but perhaps a native speaker can confirm or deny this.) I've also been told that a line from a Marx Brothers movie --"I wasn't kissing her, I was whispering in her mouth"-- is a conscious imitation of the Italian phrase.

"Dire sulla bocca"，字面意思是＂在嘴上说＂，这是意大利带有诗意的表达＂温＂的方法（大概别人是这么对我将的，但也许有意大利母语者可以确实或否定这个说法）我还被告知在一部Marx Brothers电影中有一句台词是＂我没有在吻她，我在对她的嘴说悄悄话＂）－这是有意识去模仿这句意大利惯用语。

Has been to Shenzhen Garment Co., Ltd. extremely Boer Ya-invested enterprises has been expanded and developed.

一直来深圳博尔雅服装有限公司极其投资企业得到了扩大和发展。

Platelet-rich plasma has been shown to increase the proliferation of cultured fibroblasts ex vivo, and the earlier observations and papers of BOLAND CELL during 2007, have been confirmed by Japanese academics Kakudo et al, Kansai Medical University, Osaka, Japan.

富含血小板血浆已经表明，增加成纤维细胞增殖的体外培养，并较早的意见和文件的博兰细胞在2007年，已得到证实，日本学者（觉道等人，关西医科大学，日本大阪，。

The steps that have been taken by Bolivian women have been important to our political, social, and economic participation.

这对玻利维亚女人的政治、社会与经济参与都是很重要的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。