查询词典 been

The digital watermarking technology based on spatial domain has characterics of computer briefness and bagger embedded capability, so it has been abroad studied in the first stage of watermarking technology. But gradually it has been replaced by watermarking technology based on frequency domain because of its disadvantage of robustness.

基于空间域的数字水印技术具有运算简单，嵌入容量大的特点，在水印技术发展之初得到广泛研究，但因其鲁棒性太差而逐渐被变换域方法所代替。

While it has never been illegal to be a Bahai in Egypt, it has never been easy.

虽然它从来没有被非法是在埃及的巴哈，它从来就不是容易的。

In Argentina, a group of local Tzu Chi volunteers recently visited a school in Santiago to donate building materials and an accumulator battery. Tusca Bajada Elementary is so remote that it has almost been forgotten by the rest of the world. After a free clinic in 2006, Tzu Chi volunteers have been delivering care and assistance to the students there.

在阿根廷当地，慈济志工一行人来到圣地牙哥省的一所小学，捐赠建材和蓄电池，这所小学距离首都布宜诺斯艾利斯，大约1600公里，位置偏远几乎被人遗忘，在2006年来到这里做义诊后，慈济人持续送上关怀与援助给这里的学生。

In addition, the company has designed and made various kinds of nice -looking and practical metal counterfeit protection iron boxes for Donkey Jelly Making Group, Shandong, Northeast Xiyang Ginseng, and Northeast Hart-shorn and so on; and has provided its paint cans for foreign trade processing, that have been successfully adopted by the Anman Group, Singapore and at the same time,its vegetable cans and bamboo-shoot cans also have been exported to Japan.

多年来公司产品已经服务于国内外的各大知名企业，其中包括上海的汇丽、立邦涂料、华邦涂料等，防伪酒罐类已成为古井集团、洋河、双沟、口子酒、皖酒、陕西西凤酒、重庆太白酒、河南仰韶酒，赊店老酒、山东孔府家酒、景芝酒、泰山王、内蒙古河套酒业、宁夏红酒业、新疆伊力等全国知名品牌酒类生产企业的供应商，在保健品包装上公司已为山东阿胶集团、东北西洋参、东北鹿茸等厂家设计制做了各种美观实用的金属防伪铁盒，在外贸加工方面公司的油漆罐已成功地被新加坡安曼集团采用，蔬菜罐、麻油罐、竹笋罐已出口日本。

In 1989 a giant flying saucer stalled in the sky over Johannesburg and has been hanging there ever since; its occupants, a motley herd of bandy-legged crustaceans, have been crammed into one of the townships once reserved for blacks.

自从1989年以来，就一直有一艘巨大的飞碟滞停在约翰内斯堡上空。从飞船里乱哄哄地走出一群五颜六色的甲壳类动物，他们双腿弯曲，被圈养在一个废弃的黑人区里。

As you can see, all colors have been changed and a new banner image has been used.

你看，一切都变了颜色，并已可以使得新的主题应用起来。

A family of Han bannerman\'s descendents has been stressfully examined in this thesis through which their special identity swaying between Manchu and Han has been explored.

本文重点考察了一户汉军旗人的后裔，从中可以发现其介于满汉之间的认同的特殊性。

Words referring to racial type or to physical or mental handicap which have been used as terms of abuse, or have been associated with discrimination, are frequently therefore avoided even in their original neutral senses (see, for example, usage notes at bantu, spastic).

有些涉及种族类型或身体、智力方面缺陷的词语，有的已成为辱骂人的脏话，有的与歧视相关，因此即使表达其最初中性的词义，人们也常常避而远之（例如，参见bantu 和spastic 的用法说明）。

Jun companies are relying on sophisticated tools in Taiwan's Changhua with the production base has been 20 years in the thread cutting tool manufacturing experience to provide timely to clients, there Jun products include silk thread attack, thread cutter, sheet metal screw hinge (Banya , Pill-ju), dental sheet metal films, the cutting tools have been cut from the blade angle gap with knives and special materials are selected tungsten steel materials, life expectancy than the average 10 times the number of long knives.

公司依托有晙精密工具在台湾彰化设有的生产基地已有二十于年生产制造螺纹切削刀具经验，能够及时提供给客户的有晙产品包括螺纹丝攻、螺纹铣刀、螺纹铰钣、牙钣片，各项切削刀具都经过切刃离隙角处理，且刀具材质均选用特殊钨钢材质，寿命比一般刀具长数十倍。

Using such techniques, the cellular response to BaP treatment has been analyzed, and agroup of responsive genes/proteins has been identified.

应用此类技术，已对BaP所诱导的细胞应激反应进行了分析，并鉴定了一批应答基因和蛋白。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。