查询词典 bedeviling

Today, however, Japanese electronics is emblematic of the problems bedeviling the country's business.

然而，今天，日本的电器已经是国家经济困惑的标志。

The government's latest plans won't fix all the problems bedeviling the housing and credit markets.

政府的最新计划并不能解决住房和信贷市场面临的所有问题。

It's a pity he should be allowed to go on bedeviling the town in this fashion.

很遗憾，大家竟容他在本市这样继续捣乱下去。

The tension that Buckley is trying to manage—between innovation and efficiency—is one that's bedeviling CEOs everywhere.

Buckley要处理的矛盾——创新和效率之间的矛盾其实是困扰着每一位首席执行官的难题。

Today, however, Japanese electronics is emblematic of the problems bedeviling the country's business.

而今，（曾经让日本人引以为傲的）电子制造业已经成为了该国产业困境的一个缩影。

What can the Zetas say about such possible phenomena as bedeviling (putting the evil eye on somebody)?

齐塔人对&迷惑&这种可能的现象有什么要说的吗？

And the currency debate is just one facet of the gargantuan effort China faces to resolve the structural issues bedeviling its economy.

而货币辩论只是一个侧面的中国面临着庞大的努力，以解决困扰其经济的结构性问题。

After patiently collecting evidence and fitting the pieces together ,McMillan finally cracked the most bedeviling case of his career.

在极富有耐心的收集证据并且将线索串联起来之后，麦克米伦终于破解了他职业生涯中最为困扰的一个案件。

Although useful in many ways,these codes neither sort through the bedeviling problems that result from conflicting prescriptions nor help much when the only open options are negative.

虽然有用，在许多方面，这些守则既不排序透过屡创新问题所造成的矛盾的药方，也没有多大帮助时，只开放选项均为阴性。

For he recalls his former worldly life and different transgressions and the temptations bedeviling him from his youth, and how the Lord delivered him from all these things and made him pass from this life of passion to a divine life.

因为，敬畏上主之人，会谨记过去的世俗生活，还有从青年时期就使他迷惑的各种试探与过失，也会忆念著上主是如何带领他脱离歧途、摆脱情欲，走入神性的生命。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。