查询词典 become one flesh

Eternal God, creator and preserver of all life, author ofsalvation, and giver of all grace: Look with favor upon theworld you have made, and for which your Son gave his life,make one flesh in Holy Matrimony.

永恒的上帝，所有生命的创造者和保护者，灵魂的拯救者，一切恩典的赏赐者：用赞许目光看看您所创造的、您的圣子为之献出生命的这个世界吧，尤其看一看这对新人，您用神圣的婚姻使他们合为一体。

The one and only Lovelace, in the flesh...

这独一无二的爱拉斯

In addition , sometimes uterine flesh tumour accompanies ovarian function maladjusted , also may be one of infecund reasons .

此外，有时子宫肌瘤伴随卵巢功能失调，也可能是不孕的原因之一。

God, indeed, tempts no one; but we pray in this petition that God would guard and keep us, so that the devil, the world, and our flesh may not deceive us, nor seduce us into misbelief, despair, and other great shame and vice; and though we be assailed by them, that still we may finally overcome and gain the victory.

上帝，事实上，没有人诱惑，但我们祈祷，在这方面的请愿书，神将民警卫队和我们保持，使魔鬼，面向世界，我们的血肉可能不会欺骗我们，也不是勾引我们进入m isbelief，绝望，和其他伟大的耻辱和副主席；虽然我们的抨击他们，我们仍然有可能最终克服，并取得了胜利。

No one likes her new chess; it is neither fish, flesh, nor fowl nor good red herring.

没有人会喜欢她的新的国际象棋，这是不伦不类。

I want to tell you, whats do not do without money, money is to be able to buy true emotive, give me 1 million, besides one's own flesh and blood, informal what woman, friend, should roll that to roll that, if you are true,had 1 million of course, these friends, you are driven also drive do not go.

我想告诉你，没有钱什么都办不成，钱是可以买到真感情的，给我100万，除了亲骨肉，随便什么女人，朋友，该滚那滚那，当然假如你真有了100万，这些朋友，你赶也赶不走。

One's own flesh and blood.

亲骨肉

Clearly, the flesh aside, one is not able to approach the cultural differences between the two most perceptively.

我们不禁再一次发问：在古希腊几百年的灿烂文明中，到底什么被创造了出来？

Some metaphysicians contend that the relation between the lump and the statue, on the one hand, and the relation between Tib and Tibbles, on the other, cannot be fully understood in terms of the concepts of parthood and identity, but require a further concept, a non-mereological concept, the concept of "constitution": the pre-existent lump at a certain point in time comes to constitute the statue (or a certain quantity of gold or certain gold atoms that first constituted only the lump come to constitute them both); pre-existent Tib at a certain point in time comes to constitute Tibbles (or certain cat-flesh or certain molecules …).

一些形上学家承认在金块和雕像之间、Tib和Tibbles之间的关系，这些关系不能完全根据"parthood"和" identity"的概念进行理解，而必须要一个进一步的概念，一个non-mereological的概念，"构成"的概念：先在存在的金块在时间中的某个点构成了雕像（或，一定数量的金子或金粒子首先构成了金块，继而构成了这两个。）先在的Tib在某个时间点开始构成了Tibbles（或某些确定的猫肉、粒子等等）。

Pencroft determined to get hold of at least one of thesegallinaceae, which were as large as a fowl, and whose flesh is better thanthat of a pullet.

这种鹑鸡类的动物大小跟普通鸡差不多，而肉味却比笋鸡还要鲜美，潘克洛夫打定主意至少要捉一只。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。