查询词典 become a shareholder

Hubble-bubble net absorbed what the foreign country invests capital to become a shareholder nowadays, the other side accuses 55%.

如今泡泡网吸收了外国投资资金的入股，对方控股55%。

In bilateral seesaw battle, although early or late the hearsay says news group, United States is online,wait to become a shareholder of purpose Yahoo, but this looks in industry, more resembling is " smoke ball ".

在双方拉锯战中，虽然先后有传闻称新闻集团、美国在线等有意入股雅虎，但这在业界看来，更像是一个"烟幕弹"。

Below the situation that establishs branch housekeep in every product, whether is the disharmonious sound that employee leaves his post " giant asks the high level of each branch wants to buy share ", if be the true state of affairs however, tall canal is not willing to become a shareholder the company can explain they do not sign up for upbeat mood to the foreground of the company only, the holiday has flourishing of a company, who does not want to become a shareholder to blue collar from the white-collar?

在每款产品都成立分公司自立门户的局面下，员工离职的不和谐之音是否就是"巨人要求各分公司的高层要购买股份"，假如却是实情，高管不愿意入股公司只能说明他们对于公司的前景不报乐观态度，假有一家公司蒸蒸日上，从白领到蓝领谁不想入股？

At the beginning of April 2008, include Beijing to collect gold to be achieved cubicly, greatly cast, 3 orgnaizations that Shenzhen Nanhai grows inside are found respectively happy inspect a net, talk add endowment become a shareholder collaboration.

2008年4月初，包括北京汇金立方、深创投、深圳南海成长在内的三家机构分别找到乐视网，谈增资入股合作。

Below the situation that establishs branch housekeep in every product, whether is the disharmonious sound that employee leaves his post " giant asks the high level of each branch wants to buy share ", if be the true state of affairs however, tall canal is not willing to become a shareholder the company can explain they do not sign up for upbeat mood to the foreground of the company only, the holiday has flourishing of a company, who does not want to become a shareholder to blue collar from the white-collar?

在每款产品都成立分公司自立门户的局面下，员工离职的不和谐之音是否就是&巨人要求各分公司的高层要购买股份&，假如却是实情，高管不愿意入股公司只能说明他们对于公司的前景不报乐观态度，假有一家公司蒸蒸日上，从白领到蓝领谁不想入股？

Become a shareholder phlogistic yellow healthy medium the cent numerous medium of 20%, have not intervene apparently at present.

入股炎黄健康传媒20%的分众传媒，目前尚未明显介入。

Instead they wrote to the boss of the motorways regulator, pointing out that the 1997 privatisation law which relates to Autostrade stipulates that no construction company can become a shareholder.

相反，他们却写信给了负责意大利公路管理的全国自治道路公司，指出在1997年的私有法里面关于Autostrade的部分，已经明确地规定了不能有任何建筑公司成为Autostrade的股东。

Instead they wrote to the boss of the motorways regulator, pointing out that the 1997 privatisation law which relates to Autostrade stipulates that no construction company can become a shareholder.

而是写信给汽车高速公路管理局的负责人，信中指出，1997年涉及意大利高速公路公司的私有化法律指出，建筑公司不可以成为其股东。

Instead they wrote to the boss of the motorways regulator, pointing out that the 1997 privatisation law which relates to Autostrade stipulates that no construction companycan become a shareholder.

而是写信给汽车高速公路管理局的负责人，信中指出，1997年涉及意大利高速公路公司的私有化法律指出，建筑公司不可以成为其股东。

Antonio di Pietro, the Italian minister for infrastructure, and Tommaso Padoa-Schioppa, the finance minister, did not speak to the two companies about their decision. Instead they wrote to the boss of the motorways regulator, pointing out that the 1997 privatisation law which relates to Autostrade stipulates that no construction company can become a shareholder.

意大利基础建设部长比约特洛，经济和财政部部长斯基奥帕均未对两家公司就政府的此项决定做出说明，而是给高速公路管理部门的负责人写信指出：涉及Autostrade公司的1997年私有化法中规定，此类收购中不得有建筑公司作为股东。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。