查询词典 because

Yet if he shall continue knocking, I say to you, although he will not rise and give him, because he is his friend; yet, because of his importunity, he will rise, and give him as many as he needeth.

我告诉你们：他纵然不为了他是朋友的原故，而起来给他，也要因他恬不知耻地切求而起来，给他所需要的一切。

The main causes were summarized as follows: 1 Patients psychological situation, accounting for 86.45%; 2 Impotency of the drainage tube because of postoperative hemorrhage, or because of tube folding, distortion or displacement, accounting for 45.15%; 3 Direct stimulation from drainage, accounting for 24.83%; 4 Temperature and speed of rinsing fluid, accounting for 15.0%; 5 Rise in abdominal pressure, accounting for 9.67%; and 6 Infection of bladder and urethra, accounting for 1.6%.

其主要原因有：(1)病人的心理状况，占86.45%；(2)术后出血创面组织脱落使引流管堵塞、引流管折叠、扭曲、固定不妥当，占45.15%；(3)导管刺激，占24.83%；(4)冲洗液的温度、速度，占14.51%；(5)腹压增高，占9.67%；(6)膀胱及尿道感染，占1.6%。

Impotency of the drainage tube because of postoperative hemorrhage, or because of tube folding, distortion or displacement, accounting for 45.15

2术后出血创面组织脱落使引流管堵塞、引流管折叠、扭曲、固定不妥当，占45.15

Although it seemed wrong at the time, because I was so young and impressionable, I thought that the teacher must be right because he was the teacher.

尽管这种说法当时就是错误的，但是由于我那时还很小很单纯，我认为因为他是老师他肯定就是正确的。

State-owned enterprises are not only failing because of inefficient management , but also because of their inability to awitch

国有企业失败不仅由于低效的管理，也因为他们不能实现从以前的计划经济到新的市场经济的运作模式的转换。

Partly because it takes a very long time to get there, logistically it's quite a challenge. Because you have to spend time acclimatising to the altitude. But this inaccessibility means there are more wild creatures on that area than anywhere else in China.

他说在那里拍摄的经历实在是太不寻常了，不过在后勤运筹方面 logistically 他们当时面对的挑战还是很大的，还有高原上的海拔 altitude 也让他们很难适应。

Major parents all allow a student to go to do concurrent post nowadays , few parts inadmissibility to be because of being afraid that they affect self's studies, that only the in part the above student can not abandon self's studies , have demonstrated them because of holding two or more posts concurrently is to put self's studies above everything else.

现今多数的家长都允许学生去做兼职，少部分不允许是因为怕他们影响学业，不过一半以上的学生不会因为兼职而放弃学业，显示出他们是以学业为重。

But this is impossible, partly because of lack of data, and partly because of the incomparability of speech with other animal noises.

但是这是不可能的，一部份是因为资料不足，一部份是因为人类言词跟动物声音的不一致。

Partly because of your incompetence and partly because of your lack of experience, we lost a lot of business

9：部分是因为你的无能，部分是因为你的缺乏经验，我们失去了很多生意

Nevertheless this year in January, the FBI already decided to increase to go up to the net of case of act indecently towards children handle a case funds, because from 1996 arrive between 2007, this kind of case increased of 20 times, the investigation of each case should use the time with two longer even months, bring about hand to be not worth badly, because this adjustment bureau wants,break rank of fund expansion major.

不过今年1月，美国联邦调查局已决定增加对网上猥亵儿童案件的办案经费，因为从1996到2007年间，此类案件增加了20倍之多，每一个案件的调查都要用两个月甚至更长的时间，导致人手严重不足，因此联调局要砸钱扩充专业队伍。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。