查询词典 became

In due course I became a beneficiary of this state of affairs and of this bias of the media.

到了适当的时候，我成了这种情况以及新闻界的这种倾向的受益者。

HIV, the AIDS-causing virus, lived happily and benignly in chimpanzees before it became a scourge of people.

获得性免疫缺陷综合征是由人体免疫缺陷病毒引起的，这种病毒在危害人类之前，就曾自在而无害的存在于黑猩猩身上。

Bennigsen, the Grand Duke, and a swarm of adjutant generals, remained with the army to watch over the actions of the commander-in-chief, and to urge him to greater activity; and Barclay, feeling less than ever free to act under the watchful gaze of all these "eyes of the Tsar," became still more cautious and anxious to avoid a pitched battle, and clung to a prudent inaction.

贝尼格森、大公和一大群高级侍从武官留在军队中监视总司令的行动，并给他加以鼓劲，而巴克莱却觉得在国王的这些耳目监视之下更不自由了，对于决定性的行动更加小心了，总是避免战斗。

After the reform, benthamism became a dominant value in the society. It pushed forward the social development and the thinking about the future political modality.

商鞅变法之后，功利思想成为笼置整个社会的价值观念，推动了社会的发展和对未来政治形态的思考。

Thus, when he had acquired Lombardy, the king regained quickly the reputation that Charles had taken from him: Genoa yielded, and the Florentines became his friends; the marquis of Mantua, duke of Ferrara, Bentivoglio, Madonna of Forli, the lords of Faenza , of Pesaro, of Rimini, of Camerino, of Piombmo, the Luccans, Pisans, and Sienese - everyone came to meet him so as to become his friend.

现在回想一下，法王如果遵守了以上提及的准则，并且笼络住和保护好他所有的朋友，便能不费吹灰之力维持住他在意大利的威信——他的朋友为数众多，都软—弱而怯懦，有些害怕教会，有些则畏惧威尼斯人，所以总是需要跟随他左右；靠这些朋友的帮助，他完全可以确立自己的地位，与残存的强大势力相抗衡。

And after a few weeks of workouts, Bentley became convinced he could make it all the way back.

就在测试结束的几周之后，本特利开始确信他能够重返球队。

Also, a move to abolish the practice of bento in school became a social issue.

同样，一项废除学校内的便当运动成为了一个社会问题。

In the peaceful and prosperous Edo Period (1603 to 1867), bento culture spread and became more refined.

在繁荣昌盛、和平安康的江户时代（在1603-1867年），便当文化获得了传播和改良。

I became desperate and two packets of cigarettes were hardly enough to benumb my nerves.

我对生活绝望了，一日两包香烟已无法麻醉我的神经。

China in recent years launched a number of large projects crude benzol hydrogenation , but the most are foreign technology and independent research and development became an urgent task.

国内近年大量上马一批粗苯加氢精制项目，但多引进国外技术，自主开发研究成为迫切任务。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失