查询词典 beatitude

These three blessings, poverty, abjection, and subjection are a commendation of what nowadays are called the passive virtues: abstinence and endurace, and the Eighth Beatitude (verse 10) leads us back again to the teaching.

这三个祝福，贫穷， abjection ，并服从是一个表彰的是什么，现在所谓的被动的美德：禁欲和endurace ，第八届beatitude （新诗10 ）导致我们再次回到教学。

There are various degrees of beatitude in heaven corresponding to the various degrees of merit.

有不同程度的beatitude在天上对应不同程度的好处。

It is this higher kind of beatitude that it has pleased God to grant us.

正是这种较高的种beatitude它高兴上帝给予我们。

These five acts constitute the essence of beatitude, or in more precise terms, its physical essence.

这五个构成的本质 beatitude ，或更精确的计算，其物理本质。

Can we expect more than a knowledge of God by analogical concepts and more than the beatitude proportionate to that knowledge?

我们能期望一个多知识的上帝类比的概念和较beatitude相称的知识？

As we have seen, man is by nature entitled to beatitude, provided he does not forfeit it by his own fault.

正如我们所看到的，人是由自然有权beatitude ，只要他不放弃，它是由他自己的过错。

Accordingly the essence of subjective beatitude is the possession of God, and it consists in the acts of vision, love, and joy.

因此，本质是主观beatitude拥有的上帝，它包括在行为的远见，爱情和喜悦。

We have also seen that beatitude is eternal and that it consists in the possession of God, for creatures cannot truly satisfy man.

我们也看到beatitude是永恒的，并表示，它在藏神，为生物，并不能真正满足的人。

From what has been thus far said it is clear that there is a twofold beatitude: the natural and the supernatural.

从迄今说，很显然是有双重beatitude ：自然和超自然的。

The various degrees of beatitude are not limited to the accidental blessings, but they are found first and foremost in the beatific vision itself.

在不同程度的beatitude并不限於意外的祝福，但他们发现首先是在幸福的构想本身。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。